برو تو کونم
منو بخور
سرشو بخور
🔸 معادل فارسی:
• برو گمشو، بی خیال شو
• ( بسیار بی ادبانه ) برو پی کارت
• به درک
مثال:
You want me to apologize?
Eat me!
می خوای عذرخواهی کنم؟
برو گمشو!
A: "You need to clean your room. " B: "Eat me, Mom!"
... [مشاهده متن کامل]
الف: "باید اتاقت را تمیز کنی. " ب: "برو گمشو مامان!" ( بسیار بی ادبانه )
He told his boss to eat me and got fired.
به رئیسش گفت برو پی کارت و اخراج شد.
In the video game, the losing player typed "Eat me" before quitting.
در بازی ویدیویی، بازیکن بازنده قبل از ترک بازی تایپ کرد "برو گمشو".
• برو گمشو، بی خیال شو
• ( بسیار بی ادبانه ) برو پی کارت
• به درک
مثال:
می خوای عذرخواهی کنم؟
برو گمشو!
... [مشاهده متن کامل]
الف: "باید اتاقت را تمیز کنی. " ب: "برو گمشو مامان!" ( بسیار بی ادبانه )
به رئیسش گفت برو پی کارت و اخراج شد.
در بازی ویدیویی، بازیکن بازنده قبل از ترک بازی تایپ کرد "برو گمشو".