خوردن تا ته، بلعیدن، ته چیزی را درآوردن
باور کردن، پذیرفتن بدون چون و چرا
غرق لذت شدن، کیف کردن
باور کردن، پذیرفتن بدون چون و چرا
غرق لذت شدن، کیف کردن
خوردن یا مصرف کردن میتواند برای مواد مخدر توهم زا نیز استفاده شود
You can use the phrase eat up any time you're talking about something — or someone — who uses up or consumes resources, especially at a rapid pace.