easy on the language

پیشنهاد کاربران

ملایم تر صحبت کردن، از الفاظ ملایم تر استفاده کردن یا آرام تر و محترمانه تر سخن گفتن است.
مودب باشید
این عبارت معمولاً به عنوان درخواستی برای کاهش استفاده از کلمات زشت یا خشن به کار می رود.
مثال ها
...
[مشاهده متن کامل]

Easy on the language, please! There are children here.
لطفاً مودب باشید! بچه ها اینجا هستند.
The teacher told the students to easy on the language during the presentation.
معلم به دانش آموزان گفت که در طول ارائه، از الفاظ ملایم تر استفاده کنند.
He asked the comedian to easy on the language because the audience was sensitive.
از کمدین خواست که در سخنانش ملایم تر باشد چون مخاطبان حساس بودند.