earache

/ˈɪəreɪk//ˈɪəreɪk/
معنی: گوش درد، درد گوش
معانی دیگر: گوش درد، درد گوش، گوش درد

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a persisting pain in the middle or inner ear.

جمله های نمونه

1. please don't duck me, i have an earache
خواهش می کنم مرا غوطه ندهید گوش درد دارم.
2. The child has earache caused by blocked Eustachian tubes.
[ترجمه گوگل]کودک گوش درد ناشی از بسته شدن شیپور استاش دارد
[ترجمه ترگمان]این کودک دارای earache است که با مسدود کردن لوله های Eustachian ایجاد شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. I've got terrible earache and a sore throat.
[ترجمه کیانا] من گوش درد وحشتناکی دارم و گلو درد دارم
|
[ترجمه ابادیس] من گوش درد و گلو درد شدیدی دارم
|
[ترجمه نار] من گوش درد وحشتناکی رو دارم و یه گلو درد هم دارم
|
[ترجمه گوگل]من گوش درد وحشتناکی دارم و گلو درد دارم
[ترجمه ترگمان]درد وحشتناک و گلو درد دارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The patient is complaining of acute earache.
[ترجمه مهلا] بیمار از درد ماشی از گوش درد حاد شکایت می کند
|
[ترجمه گوگل]بیمار از گوش درد حاد شاکی است
[ترجمه ترگمان]بیمار از earache حاد شکایت می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. If the earache is severe or if any earache accompanies measles.
[ترجمه گوگل]اگر گوش درد شدید باشد یا اگر گوش درد همراه با سرخک باشد
[ترجمه ترگمان]اگر the شدید باشد یا if همراه با سرخک باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. So with the statement that I have an earache.
[ترجمه گوگل]پس با بیان اینکه گوش درد دارم
[ترجمه ترگمان]پس با این جمله که من یک earache دارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Stephen's been troubled with an earache all week.
[ترجمه Invader] استفان در تمام هفته دچار گوش درد بوده است.
|
[ترجمه گوگل]استفن تمام هفته با گوش درد مشکل داشت
[ترجمه ترگمان]استفان تمام هفته دچار درد و درد شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. You can relieve earache by chewing gum or candy.
[ترجمه گوگل]می توانید با جویدن آدامس یا آب نبات گوش درد را تسکین دهید
[ترجمه ترگمان]تو می تونی درد earache با جویدن آدامس یا آب نبات کم کنی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. I have been having an earache for about a week.
[ترجمه علی] من به مدت یک هفته بود که گوش درد داشته ام
|
[ترجمه مهلا] گوش من به مدت یک هفته است که درد می کند
|
[ترجمه گوگل]حدود یک هفته است که گوش درد دارم
[ترجمه ترگمان]یک هفته است که درد دارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Blowing your nose too hard can cause earache.
[ترجمه گوگل]دمیدن بیش از حد بینی می تواند باعث گوش درد شود
[ترجمه ترگمان]بینی - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. I've had an earache for the past few days.
[ترجمه گوگل]من چند روز گذشته گوش درد داشتم
[ترجمه ترگمان]چند روزی بود که درد داشتم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Doctor: Does the earache occur deep inside or just at the orifice of your ear?
[ترجمه گوگل]دکتر: آیا گوش درد در عمق گوش رخ می دهد یا فقط در دهانه گوش شما؟
[ترجمه ترگمان]دکتر: درد درد در حفره گوش شما اتفاق می افتد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. I have got a severe earache.
[ترجمه گوگل]گوش درد شدید دارم
[ترجمه ترگمان]درد شدیدی دارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. George has an earache. So he must see a doctor.
[ترجمه گوگل]جرج گوش درد دارد پس باید به پزشک مراجعه کند
[ترجمه ترگمان]جورج گوش درد دارد پس باید دکتر رو ببینه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

گوش درد (اسم)
earache, otitis
درد گوش (اسم)
earache

انگلیسی به انگلیسی

• pain in the ear
earache is a pain in the inside part of your ear.

پیشنهاد کاربران

بپرس