eagle eye

noun - countable :
تیزبین
شخصی که دارای چشم هایی قوی است و می تواند اجسام کوچک را از فواصل دور به راحتی ببیند.
نمونه:
We sat down and started the exam under the eagle eye of the teacher.

منابع

• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/eagle-eye#cald4-1

به مانند عقاب، تیز و زیرَک و باهوش و جاسوس و سریع و چشم چران و حواس جمع و جسور بودن - چشم عقاب.