⬆ برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1526 100 1
شبکه مترجمین ایران

Entanglement

/enˈtæŋɡəlmənt/ /ɪnˈtæŋɡlmənt/
معنی: گرفتاری، گیر

بررسی کلمه Entanglement

اسم ( noun )
• (1) تعریف: the act of entangling, or the condition of being entangled.
• مشابه: mesh
• (2) تعریف: something that causes entangling; complication.
• مشابه: complication, mesh

واژه Entanglement در جمله های نمونه

1. This affair did not prevent an entanglement with another of his co-stars.
[ترجمه ترگمان]این قضیه از درگیری با دیگر ستارگان او جلوگیری نکرد
[ترجمه گوگل]این امر سبب برهم خوردن یکی دیگر از ستاره های همتای او نشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The auditors try to avoid entanglement with arguments over local policy.
[ترجمه ترگمان]حسابرسان سعی در اجتناب از entanglement با بحث‌های مربوط به سیاست محلی دارند
[ترجمه گوگل]حسابرسان سعی دارند از بحث در مورد سیاست های محلی جلوگیری کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Many dolphins die each year from entanglement in fishing nets.
[ترجمه سروِ چمان] هر ساله تعداد زیادی دلفین به دلیل گیرافتادن در تورهای ماهیگیری تلف می شوند.|
[ترجمه ترگمان]بسیاری از دلفین‌ها هر ساله از درگیری در تورهای ماهیگیری می‌میرند
[ترجمه گوگل]بسیاری از دلفین ها هر سال از پیچیدگی در شبکه های ماهیگیری می میرند
[ترجمه شما] ...

مترادف Entanglement

گرفتاری (اسم)
scrape , ado , involvement , plight , entanglement , captivity , hitch , assurance , constraint , mire , drawing , snarl , encumbrance , nodus , tanglement
گیر (اسم)
scrape , fix , entanglement , hitch , trap , obstacle , impediment , bug , gripe , impasse , snag , embroglio , holdback , holdfast , kink , tanglement

معنی عبارات مرتبط با Entanglement به فارسی

wire entanglement
حصار سیم خاردار
| entanglement, n• | entasis | entelechy | entellus | entent |

معنی Entanglement در دیکشنری تخصصی

Entanglement
[نساجی] بهم گره خوردن الیاف بصورت نپ
[پلیمر] گره خوردگی
chain entanglement
[پلیمر] درهم رفتگی زنجیر
Fibre entanglement
[نساجی] گره خوردگی الیاف مصنوعی
molecular entanglement
[پلیمر] درهم گیری مولکولی
| enter | enter a bid | enter into | enter into force | enter key |

معنی کلمه Entanglement به انگلیسی

entanglement
• confusion, complication; state of being entangled or ensnared (literal or figurative)
• an entanglement is a relationship with someone, especially a sexual relationship, that results in damage to your reputation; used showing disapproval.
spider web entanglement
• low obstacle made from barbed wire

Entanglement را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

amin vahidi mehr
درگیری، در هم بافته شدگی
ebi
درهم تنیدگی ، وابستگی

گیر کردگی ، گیر افتادگی
علی افراسیابی
در فیزیک کوانتمی Quantum entanglement به معنی در هم تنیدگی کوانتمی است.
کرمی
درهم تنیده
hamidreza ravanbakhsh
در فیزیک به صورت در هم تنیدگی معنی می شود.
quantom entanglement: درهم تنیدگی کوانتومی
Shima
درگیری، گرفتاری
محدثه فرومدی
درهم‌پیچیدگی
غلامرضا
برهمکنش
Siavash
در علم پلیمر:گره خوردگی(برای زنجیر ها)
Abdol Majid
مشغله
مهدیه حمزه ئی
درهم آمیختگی، در هم تنیدگی، گره اندر گره بودن

معنی یا پیشنهاد شما


نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

پریا > good morning everybody
Arezou > sound engineer
رهگذر > call options
رهگذر > barrier options
مهدی رشیدی > revitalising
مینا > descend from
Shaman > falling down
چهک > بهداروند
نگارش واژه نو   |   پیشنهادهای امروز

توضیحات دیگر

معنی entanglement

کلمه : entanglement
املای فارسی : انتنگلمنت
اشتباه تایپی : ثدفشدلمثئثدف
عکس entanglement : در گوگل
آیا معنی Entanglement مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )