حتماً Hossein جان! واژه ی **“e - cigarette”** یا **“electronic cigarette”** یه اصطلاح تخصصی و فرهنگیه که در زمینه ی سلامت، فناوری، و سبک زندگی مدرن کاربرد داره. بیا طبق الگویی که خواستی بررسیش کنیم:
... [مشاهده متن کامل]
- - -
### 🔹 واژه:
**E - cigarette**
( اسم – فنی، پزشکی، فرهنگی )
### 🔸 تلفظ و تلفظ فارسی:
/ˈiː ˌsɪɡəˈrɛt/
ای سیگَرِت
- - -
### 🔸 معادل فارسی:
سیگار الکترونیکی / ویپ ( در زبان عامیانه )
در زبان محاوره ای:
سیگار برقی، ویپ، دستگاه دودساز
- - -
### 🔸 تعریف ها:
1. ** ( فنی – دستگاه بخارساز ) :**
وسیله ای الکترونیکی که مایعی حاوی نیکوتین یا طعم دهنده رو گرم می کنه و بخار تولید می کنه؛ جایگزینی برای سیگار سنتی
> مثال: *He switched from regular cigarettes to an e - cigarette. *
> از سیگار معمولی به سیگار الکترونیکی رو آورد.
2. ** ( پزشکی – موضوع سلامت ) :**
در مطالعات پزشکی، e - cigarette به عنوان ابزاری برای ترک سیگار یا عامل خطر برای اعتیاد به نیکوتین بررسی می شه
> مثال: *E - cigarettes may help some quit smoking, but they’re not risk - free. *
> سیگارهای الکترونیکی ممکنه به ترک کمک کنن، ولی بی خطر نیستن.
3. ** ( فرهنگی – سبک زندگی مدرن ) :**
در فرهنگ جوانان، e - cigarette گاهی نماد مد، تجربه ی اجتماعی، یا جایگزین سبک زندگی سنتی محسوب می شه
> مثال: *Vaping has become popular among teens using e - cigarettes. *
> ویپ کردن با سیگارهای الکترونیکی بین نوجوان ها رایج شده.
- - -
### 🔸 مترادف ها:
**vape – vaping device – electronic nicotine delivery system ( ENDS ) **
... [مشاهده متن کامل]
- - -
### 🔹 واژه:
( اسم – فنی، پزشکی، فرهنگی )
### 🔸 تلفظ و تلفظ فارسی:
/ˈiː ˌsɪɡəˈrɛt/
ای سیگَرِت
- - -
### 🔸 معادل فارسی:
سیگار الکترونیکی / ویپ ( در زبان عامیانه )
در زبان محاوره ای:
سیگار برقی، ویپ، دستگاه دودساز
- - -
### 🔸 تعریف ها:
1. ** ( فنی – دستگاه بخارساز ) :**
وسیله ای الکترونیکی که مایعی حاوی نیکوتین یا طعم دهنده رو گرم می کنه و بخار تولید می کنه؛ جایگزینی برای سیگار سنتی
> مثال: *He switched from regular cigarettes to an e - cigarette. *
> از سیگار معمولی به سیگار الکترونیکی رو آورد.
2. ** ( پزشکی – موضوع سلامت ) :**
در مطالعات پزشکی، e - cigarette به عنوان ابزاری برای ترک سیگار یا عامل خطر برای اعتیاد به نیکوتین بررسی می شه
> مثال: *E - cigarettes may help some quit smoking, but they’re not risk - free. *
> سیگارهای الکترونیکی ممکنه به ترک کمک کنن، ولی بی خطر نیستن.
3. ** ( فرهنگی – سبک زندگی مدرن ) :**
در فرهنگ جوانان، e - cigarette گاهی نماد مد، تجربه ی اجتماعی، یا جایگزین سبک زندگی سنتی محسوب می شه
> مثال: *Vaping has become popular among teens using e - cigarettes. *
> ویپ کردن با سیگارهای الکترونیکی بین نوجوان ها رایج شده.
- - -
### 🔸 مترادف ها: