Dysmorphic از پیشوند dys به معنای �بد� و morphia به معنای �شکل� می آید و در لغت به معنای بدشکل و زشت است. هرودت، تاریخ نویس یونان باستان، از این کلمه برای اشاره به افسانه ی زشت ترین دختر در اسپارتا، که dysmorphia نام داشت استفاده کرد. این دختر زشت احتمالا نقص عضو نیز داشت زیرا والدینش به پرستار او اکیدا دستور داده بودند که اورا به هیچکس نشان ندهد.
... [مشاهده متن کامل]
پرستار هرروز دیسمورفیا را به معبد هلن می برد و دعا میکرد که هلن او را از زشتی نجات دهد. هلن بعد از مدتها به این درخواست پاسخ مثبت داد و دیسمورفیا را به زیباترین دختر اسپارتا تبدیل کرد
این اختلال در فارسی معادل های زیادی به خود دیده است، از جمله: اختلال بدشکلی بدن، اختلال بدریختی بدن، اختلال بدریخت انگاری بدن، اختلال خود - زشت انگاری و اختلال خود - بدشکل پنداری.
منبع: کتاب آسیب شناسی روانی دکتر مهدی گنجی فصل۶
... [مشاهده متن کامل]
پرستار هرروز دیسمورفیا را به معبد هلن می برد و دعا میکرد که هلن او را از زشتی نجات دهد. هلن بعد از مدتها به این درخواست پاسخ مثبت داد و دیسمورفیا را به زیباترین دختر اسپارتا تبدیل کرد
این اختلال در فارسی معادل های زیادی به خود دیده است، از جمله: اختلال بدشکلی بدن، اختلال بدریختی بدن، اختلال بدریخت انگاری بدن، اختلال خود - زشت انگاری و اختلال خود - بدشکل پنداری.
منبع: کتاب آسیب شناسی روانی دکتر مهدی گنجی فصل۶
🔸 معادل فارسی
- بدریخت انگاری
- تصور تحریف شده از بدن
- در پزشکی: اختلال بدریخت انگاری بدن ( *Body Dysmorphic Disorder – BDD* )
- - -
🔸 تعریف ها
1. ** ( پزشکی – اصلی ) :** وضعیت روان شناختی که فرد تصور می کند بخشی از بدنش معیوب یا زشت است، حتی اگر در واقعیت طبیعی باشد.
... [مشاهده متن کامل]
2. ** ( روان شناسی – کاربردی ) :** نوعی وسواس فکری - عملی که باعث تمرکز افراطی بر ظاهر یا نقص های خیالی می شود.
3. ** ( فرهنگی – استعاری ) :** گاهی در زبان روزمره برای اشاره به �تصویر ذهنی ناسالم از خود� استفاده می شود.
- - -
🔸 مترادف ها
body dysmorphia – distorted body image – appearance obsession
- - -
🔸 مثال ها
- *He suffers from body dysmorphia and avoids social situations. *
او از اختلال بدریخت انگاری بدن رنج می برد و از موقعیت های اجتماعی دوری می کند.
- *Dysmorphia can lead to anxiety and depression. *
بدریخت انگاری می تواند به اضطراب و افسردگی منجر شود.
- *Social media often worsens dysmorphia among young people. *
رسانه های اجتماعی اغلب بدریخت انگاری را در میان جوانان تشدید می کنند.
- بدریخت انگاری
- تصور تحریف شده از بدن
- در پزشکی: اختلال بدریخت انگاری بدن ( *Body Dysmorphic Disorder – BDD* )
- - -
🔸 تعریف ها
1. ** ( پزشکی – اصلی ) :** وضعیت روان شناختی که فرد تصور می کند بخشی از بدنش معیوب یا زشت است، حتی اگر در واقعیت طبیعی باشد.
... [مشاهده متن کامل]
2. ** ( روان شناسی – کاربردی ) :** نوعی وسواس فکری - عملی که باعث تمرکز افراطی بر ظاهر یا نقص های خیالی می شود.
3. ** ( فرهنگی – استعاری ) :** گاهی در زبان روزمره برای اشاره به �تصویر ذهنی ناسالم از خود� استفاده می شود.
- - -
🔸 مترادف ها
- - -
🔸 مثال ها
او از اختلال بدریخت انگاری بدن رنج می برد و از موقعیت های اجتماعی دوری می کند.
بدریخت انگاری می تواند به اضطراب و افسردگی منجر شود.
رسانه های اجتماعی اغلب بدریخت انگاری را در میان جوانان تشدید می کنند.
Dys - ( δυσ - ) : یک پیشوند یونانی به معنای �بد�، �سخت�، �ناهنجار� یا �مشکل دار�.
Morphia ( μορφή ) : از ریشه �morphe� به معنای �شکل�، �فرم� یا �هیئت�.
بنابراین، معنای تحت اللفظی Dysmorphia �شکل بد� یا �هیئت ناهنجار� است.
Morphia ( μορφή ) : از ریشه �morphe� به معنای �شکل�، �فرم� یا �هیئت�.
بنابراین، معنای تحت اللفظی Dysmorphia �شکل بد� یا �هیئت ناهنجار� است.
کژ ریختی
بدریختی
بدشکلی
بدشکلی بدنی Body dysmorphia
بدشکلی بدنی Body dysmorphia
بدشکلی
بد قوارگی