duke it out

انگلیسی به انگلیسی

• fight it out, participate in a struggle in which the strongest wins

پیشنهاد کاربران

The two men are duking it out because they are in love with the same woman.
to have a fistfight to decide something;
to fight by hitting another
person so that the winner wins the argument
درگیری فیزیکی
گلاویز شدن to havd a fistfight
مشاجره لفظی شدید و طولانی کردن
To argue heavily at length
1 - مبارزه کردن ( با مشت ) ، مشت زدن، درگیر شدن، دعوا کردن ( هم فیزیکی هم لفظی ) !
Watch out!, there's two guys duking it out in the back of the bar
مراقب باشید! دو نفر پشت بار ( میخونه ) دارند دعوا می کنند!
... [مشاهده متن کامل]

2 - بحث و جدل، جر و بحث، دعوای لفظی، مباحثه کردن!
In such a big family, my siblings and I always have to duke it out for our parents' attention
در یک همچین خانواده بزرگی، من و خواهر برادرانم همیشه مجبوریم بخاطر توجه والدینمان جر و بحث کنیم!

بپرس