1. Application: Mainly used in dry cell, electroplating, dye and precision casting, curriery, etchant, feed additive etc.
[ترجمه گوگل]کاربرد: عمدتاً در سلول خشک، آبکاری، رنگ و ریخته گری دقیق، کاری، اچانت، افزودنی خوراک و غیره استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]کاربرد: به طور عمده در سلول خشک، electroplating، رنگ و ریخته گری دقیق، curriery، etchant، additive تغذیه و غیره مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]کاربرد: به طور عمده در سلول خشک، electroplating، رنگ و ریخته گری دقیق، curriery، etchant، additive تغذیه و غیره مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The 12V dry cell is used to replace an external power transformer for power supply, which can not be affected by commercial power supply.
[ترجمه گوگل]سلول خشک 12 ولت برای جایگزینی یک ترانسفورماتور قدرت خارجی برای منبع تغذیه استفاده می شود که تحت تأثیر منبع تغذیه تجاری قرار نمی گیرد
[ترجمه ترگمان]این سلول خشک ۱۲ V برای جایگزینی یک ترانسفورماتور قدرت خارجی برای تامین برق مورد استفاده قرار می گیرد که نمی تواند از طریق تامین برق تجاری تحت تاثیر قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این سلول خشک ۱۲ V برای جایگزینی یک ترانسفورماتور قدرت خارجی برای تامین برق مورد استفاده قرار می گیرد که نمی تواند از طریق تامین برق تجاری تحت تاثیر قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Connected a piece of thin wire to a dry cell.
[ترجمه گوگل]یک تکه سیم نازک را به یک سلول خشک وصل کنید
[ترجمه ترگمان]یک تکه سیم نازک به سلول خشکی وصل کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک تکه سیم نازک به سلول خشکی وصل کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. I have to buy a new dry cell.
[ترجمه گوگل]من باید یک سلول خشک جدید بخرم
[ترجمه ترگمان] باید یه سلول خشک جدید بخرم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] باید یه سلول خشک جدید بخرم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. They have dry cell batteries, I suppose.
[ترجمه گوگل]آنها باتری سلول خشک دارند، فکر می کنم
[ترجمه ترگمان] فکر کنم اونا باتری موبایل ندارن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] فکر کنم اونا باتری موبایل ندارن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. What is dry cell of umbilical blood hematopoiesis?
[ترجمه گوگل]سلول خشک خون سازی خون ناف چیست؟
[ترجمه ترگمان]سلول خشک of چیه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]سلول خشک of چیه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. In this paper, recycling value of waste battery has been analyzed, in order of recycling values are lead acid battery, nickel cadmium battery, nickel hydride battery and dry cell battery.
[ترجمه گوگل]در این مقاله ارزش بازیافت ضایعات باتری مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است که به ترتیب مقادیر بازیافت باتری سرب اسید، باتری نیکل کادمیوم، باتری نیکل هیدرید و باتری سلول خشک می باشد
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، ارزش بازیافت باتری پسماند تحلیل شده است، به منظور بازیافت مقادیر بازیافت، باتری اسیدی، باتری cadmium نیکل، باتری hydride نیکل و باتری سلول خشک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، ارزش بازیافت باتری پسماند تحلیل شده است، به منظور بازیافت مقادیر بازیافت، باتری اسیدی، باتری cadmium نیکل، باتری hydride نیکل و باتری سلول خشک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Power source by deserve to bring supply of common on lumbar leather belt dry cell.
[ترجمه گوگل]منبع تغذیه توسط شایستگی عرضه سلول های خشک کمربند چرمی کمری رایج است
[ترجمه ترگمان]منبع برق با توجه به این که تامین برق در سلول های خشک کمربند چرمی را دارا می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]منبع برق با توجه به این که تامین برق در سلول های خشک کمربند چرمی را دارا می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Unload before stop the machine, or there will be left magnet. Next time when use, magnetize with accumulator cell or dry cell battery.
[ترجمه گوگل]قبل از توقف ماشین بارگیری کنید، در غیر این صورت آهنربا باقی خواهد ماند دفعه بعد هنگام استفاده، با سلول انباشته یا باتری سلول خشک مغناطیسی کنید
[ترجمه ترگمان]قبل از اینکه ماشین متوقف شود، مغناطیس باقی می ماند دفعه بعد هنگام استفاده، magnetize با سلول با بار استاتیک تجمع یافته یا باتری سلول خشک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]قبل از اینکه ماشین متوقف شود، مغناطیس باقی می ماند دفعه بعد هنگام استفاده، magnetize با سلول با بار استاتیک تجمع یافته یا باتری سلول خشک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید