drop the bomb

پیشنهاد کاربران

معادل فارسی:
پرده از اسرار برداشتن
This phrase is used when someone reveals unexpected or shocking information that has a significant impact on the listener.
این عبارت زمانی استفاده می شود که شخصی اطلاعات غیر منتظره یا تکان دهنده ای را فاش می کند که تأثیر قابل توجهی بر شنونده دارد.
...
[مشاهده متن کامل]

if someone is about to share a big secret, they might say, “I’m about to drop the bomb, so prepare yourself. ”
Be careful when you drop the bomb on your parents, it might be overwhelming for them.

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-statement/

بپرس