drive somebody up the wall

رو اعصاب کسی راه رفتن
کسی را بدجور عصبانی کردن