dragline

1. Objective To obtain the whole length gene of dragline.

[ترجمه گوگل]هدف برای به دست آوردن ژن کل طول دراگلین
[ترجمه ترگمان]هدف به دست آوردن کل ژن طول of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Araneus diadematus dragline silks are studied. The assemble and shape structures of the dragline silk is analyzed .

[ترجمه گوگل]ابریشم دراگلین Araneus diadematus مورد مطالعه قرار گرفته است ساختارهای مونتاژ و شکل ابریشم دراگلاین تجزیه و تحلیل می شود
[ترجمه ترگمان]در این تحقیق از Araneus diadematus dragline silks استفاده شده است ساختار و ساختارهای شکل ابریشم dragline مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. "Dragline" silk is used to create the supporting strands that anchor the endpoints of an orb web to tree branches overhanging rivers or lakes and forms the radial threads in the web.

[ترجمه گوگل]ابریشم "Dragline" برای ایجاد رشته‌های نگهدارنده استفاده می‌شود که نقاط انتهایی یک شبکه گوی را به شاخه‌های درختی که بر روی رودخانه‌ها یا دریاچه‌ها آویزان شده‌اند متصل می‌کنند و رشته‌های شعاعی را در تار تشکیل می‌دهند
[ترجمه ترگمان]از ابریشم \"dragline\" برای ایجاد رشته های حمایتی استفاده می شود که نقاط انتهایی یک تار کره را به شاخه های درخت یا دریاچه ها یا دریاچه ها متصل می کند و رشته های شعاعی را در وب شکل می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. You don't have a name here until Dragline gives you one.

[ترجمه گوگل]تا زمانی که Dragline به شما نامی ندهد، اینجا نامی ندارید
[ترجمه ترگمان]تو هیچ اسمی اینجا نداری تا وقتی که من به تو یکی بدم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. A new study reveals that dragline silk, the stuff spiders use to rappel, has a molecular structure that makes it resilient to twisting.

[ترجمه گوگل]یک مطالعه جدید نشان می‌دهد که ابریشم دراگلاین، ماده‌ای که عنکبوت‌ها برای راپل استفاده می‌کنند، ساختار مولکولی دارد که آن را در برابر پیچش انعطاف‌پذیر می‌کند
[ترجمه ترگمان]یک مطالعه جدید نشان می دهد که ابریشم dragline، ماده ای که عنکبوت برای طناب زدن استفاده می کنند، ساختار مولکولی دارد که آن را انعطاف پذیر می سازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Several types of spider silk, i . e. dragline silk and capture silk, and silk are compared.

[ترجمه گوگل]چندین نوع ابریشم عنکبوت، i ه ابریشم کشیدن و ابریشم کپچر و ابریشم با هم مقایسه می شوند
[ترجمه ترگمان]چندین نوع ابریشم عنکبوت E ابریشم با ابریشم و ابریشم و ابریشم رو در مقایسه با اونها مقایسه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Furthermore, dragline silk is elastic, which many of the man - made fibers are not.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، ابریشم دراگلین خاصیت ارتجاعی دارد، که بسیاری از الیاف مصنوعی الاستیک نیستند
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، ابریشم dragline الاستیک است، که بسیاری از الیاف مصنوعی آن نیستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Araneus diadematus dragline silks are studied. The assemble and shape structures of dragline silk is analyzed.

[ترجمه گوگل]ابریشم دراگلین Araneus diadematus مورد مطالعه قرار گرفته است ساختارهای مونتاژ و شکل ابریشم دراگلاین تجزیه و تحلیل می شود
[ترجمه ترگمان]در این تحقیق از Araneus diadematus dragline silks استفاده شده است ساختار مونتاژ و شکل ابریشم dragline مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Araneus Ventrous spiders abroad distribute to everywhere in China. Some properties of three kinds of the spider silk fibers were studied which were dragline, framework and egg-case silks.

[ترجمه گوگل]عنکبوت های آرانئوس ونتروس در خارج از کشور به همه جای چین توزیع می شوند برخی از خواص سه نوع الیاف ابریشم عنکبوت که عبارتند از دراگلین، چارچوب و ابریشم تخم مرغی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]Araneus Ventrous عنکبوت در خارج از کشور به همه جا در چین توزیع می کنند برخی از ویژگی های سه نوع الیاف ابریشم عنکبوت مورد مطالعه قرار گرفت که dragline، چارچوب و egg ابریشمی بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس