downstream

نماد نتایج یا پیامدهای اقدامات یا تصمیمات قبلی در یک توالی است.
مترادف: With the flow, later stages, subsequent.
مثال؛
The company focuses on downstream activities such as product distribution and customer service.
Pollution in the upper part of the river can have devastating effects downstream.
During the software development process, downstream issues are often caused by initial design flaws.

به عبارت دیگر، سنسورها در مسیری قرار دارند که روغن بعد از عبور از فیلتر روغن جریان پیدا می کند، اما هنوز وارد بخش های روان کاری موتور نشده است.

- - -
### **1. معنی و کاربردها:**
- **معنی:**
به **باورها** یا **تفکراتی** اشاره دارد که از **باورهای اصلی** یا **پایه ای** فرد نشأت می گیرند.
- **کاربرد:**
در روانشناسی و فلسفه، برای توصیف باورهایی استفاده می شود که تحت تأثیر باورهای عمیق تر و ریشه دارتر فرد شکل می گیرند.
- **مثال:**
- His **downstream beliefs** about success are influenced by his core belief that hard work always pays off.
( باورهای پایین دست او درباره موفقیت تحت تأثیر باور اصلی اش است که کار سخت همیشه نتیجه می دهد. )
- - -
### **2. ریشه شناسی ( Etymology ) :**
- از ترکیب دو کلمه انگلیسی **"downstream"** ( پایین دست ) و **"belief"** ( باور ) تشکیل شده است.
- **"Downstream"** به معنای **در جهت جریان** یا **بعد از یک فرآیند** است و در اینجا به باورهایی اشاره دارد که از باورهای اصلی فرد نشأت می گیرند.
- **"Belief"** به معنای **باور** یا **اعتقاد** است.
- - -
### **3. تاریخچه و تغییرات معنایی:**
- این اصطلاح در زمینه های **روانشناسی شناختی** و **فلسفه ذهن** استفاده می شود و به بررسی نحوه شکل گیری و تأثیر باورها می پردازد.
- به مرور زمان، این اصطلاح در زمینه های دیگر مانند **مدیریت** و **ارتباطات** نیز به کار رفته است.
- - -
### **4. کلمات مرتبط:**
- **Core belief** ( باور اصلی ) : به باورهای عمیق و ریشه دار فرد اشاره دارد.
- **Upstream belief** ( باور بالادست ) : به باورهایی اشاره دارد که بر باورهای دیگر تأثیر می گذارند.
- **Cognitive bias** ( سوگیری شناختی ) : به خطاهای سیستماتیک در تفکر و تصمیم گیری اشاره دارد.
- - -
### **5. مثال های کاربردی:**
- Her **downstream beliefs** about relationships are shaped by her core belief that trust is essential.
( باورهای پایین دست او درباره روابط تحت تأثیر باور اصلی اش است که اعتماد ضروری است. )
- The company’s **downstream beliefs** about customer service stem from its core value of putting customers first.
( باورهای پایین دست شرکت درباره خدمات به مشتریان از ارزش اصلی اش که اولویت دادن به مشتریان است، نشأت می گیرد. )
- Understanding **downstream beliefs** can help in addressing deeper cognitive patterns.
( درک باورهای پایین دست می تواند به بررسی الگوهای شناختی عمیق تر کمک کند. )
- - -
### **6. تلفظ:**
- تلفظ بریتانیایی: /ˌdaʊnˈstriːm bɪˈliːf/
- تلفظ آمریکایی: /ˌdaʊnˈstriːm bɪˈliːf/
- تلفظ IPA: /ˌdaʊnˈstriːm bɪˈliːf/
- - -
### **7. نکات دستوری:**
- یک **اسم مرکب** است و به صورت **downstream belief** یا **downstream beliefs** ( جمع ) استفاده می شود.
- معمولاً به عنوان موضوع یا مفعول جمله به کار می رود.
- - -
### **8. کاربردهای فرهنگی یا ادبی:**
- در ادبیات روانشناسی، این اصطلاح اغلب برای بررسی تأثیر باورهای عمیق بر رفتار و تصمیم گیری ها استفاده می شود.
- در فرهنگ عامه، گاهی برای توصیف تأثیر باورها بر نگرش ها و رفتارهای روزمره به کار می رود.
- - -
### **9. نکات اضافی:**
- در انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی تفاوتی در تلفظ یا معنی ندارد.
- کلمه ای مانند **"derived belief"** نیز معنای مشابهی دارد، اما **"downstream belief"** بیشتر بر جهت گیری و تأثیر باورها تأکید دارد.
- اشتباه رایج: برخی این اصطلاح را با **"downstream effect"** ( تأثیر پایین دست ) اشتباه می گیرند.