double down on

پیشنهاد کاربران

The expression "double down on something" means to commit to a course of action or belief with even more determination, especially after facing difficulties or challenges.
### Examples:
1. After the criticism, she decided to double down on her project and work even harder.
... [مشاهده متن کامل]

( او پس از انتقاد، تصمیم گرفت که روی پروژه اش بیشتر از قبل کار کند. )
2. The company is doubling down on its investment in renewable energy.
( شرکت سرمایه گذاری خود را در انرژی های تجدیدپذیر بیشتر کرده است. )
3. He doubled down on his opinion, refusing to back down.
( او بر نظرش پافشاری کرد و حاضر نشد عقب نشینی کند. )
### In Persian:
عبارت "double down" به معنای پافشاری بیشتر بر روی چیزی یا تلاش بیشتر برای انجام یک کار است، به ویژه وقتی با چالش هایی روبرو می شویم. برای مثال، اگر کسی بعد از مواجهه با مشکلات هنوز تصمیم خود را تغییر ندهد و با انرژی بیشتر ادامه دهد، می گوییم که او "double down کرده است".
chatgpt

با وسواس یا ولع بیشتر انجام دادن. اصرار داشتن بر انجام کاری که قبلا درستی آن زیر سوال رفته است. ( برای مثال، مغز انسان گاهی برای انجام کارهایی که از آن منع شده است، با حدت و حرص بیشتری اصرار می ورزد. )

بپرس