don’t give up the day job

کار هر بز نیست خرمن کوفتن گاو نر نی خواهد و مرد کهن
برای انجام هر کاری نیاز به تجربه و تخصص لازم در آن زمینه است

این اصطلاح زمانی استفاده می شود که بخواهیم به کسی بگوییم کاری را که در انجام آن خوب است ادامه دهد و دنبال کار جدیدی نرود زیرا ممکن است در آن شکست بخورد. این اصطلاح بیشتر جنبه ی نصیحت دارد.