کلمه ی "donkey brain" اصطلاح عامیانه و تحقیرآمیزی است که به کسی گفته می شود که احمق، کندذهن یا خیلی ساده لوح است. یعنی وقتی کسی را خیلی کم هوش یا نادان می دانند، ممکن است بگویند �donkey brain�.
... [مشاهده متن کامل]
- - -
معنی ساده:
donkey brain = مغز الاغ / احمق / کندذهن
- - -
جملات با "donkey brain" همراه ترجمه:
1.
Stop acting like a donkey brain and think before you speak!
دست از رفتار مثل یک احمق بردار و قبل از حرف زدن فکر کن!
2.
Only a donkey brain would forget their own birthday.
فقط یک آدم خیلی کندذهن است که تولد خودش را فراموش کند.
3.
Don’t be such a donkey brain, use your common sense!
اینقدر احمق نباش، از عقل سلیم استفاده کن!
4.
I can’t believe I made that mistake — I must have a donkey brain today.
باورم نمی شود این اشتباه را کردم — امروز حتماً مغزم خر شده.
5.
He’s got a donkey brain when it comes to math.
او در ریاضی خیلی کندذهن است.
Chatgpt
... [مشاهده متن کامل]
- - -
معنی ساده:
donkey brain = مغز الاغ / احمق / کندذهن
- - -
جملات با "donkey brain" همراه ترجمه:
1.
دست از رفتار مثل یک احمق بردار و قبل از حرف زدن فکر کن!
2.
فقط یک آدم خیلی کندذهن است که تولد خودش را فراموش کند.
3.
اینقدر احمق نباش، از عقل سلیم استفاده کن!
4.
باورم نمی شود این اشتباه را کردم — امروز حتماً مغزم خر شده.
5.
او در ریاضی خیلی کندذهن است.