don't judge a book by its cover

( معنی واژه به واژه ) : کتابُ از روی جلدش قضاوت نکن.

از رو ظاهر قضاوت نکن

از روی ظاهر قضاوت نکن

چیزی را از روی ظاهر قضاوت نکردن