don't even

- *مثال:* Don’t even.
اصلاً نگو.
2. ** ( طنز/عامیانه – کاربردی ) :** برای نشان دادن اینکه موضوع آن قدر بد یا حساس است که حتی نباید مطرح شود.
- *مثال:* Don’t even talk about that exam.
اصلاً درباره اون امتحان حرف نزن.
3. ** ( بیان احساسی – عمومی ) :** نوعی واکنش سریع و کوتاه برای نشان دادن ناراحتی، خستگی یا بی حوصلگی نسبت به موضوع.
- - -
## 🔹 مترادف ها
forget it – drop it – don’t start – don’t go there – leave it
- - -
## 🔹 مثال ها
• Don’t even. I’m too tired to argue.
اصلاً نگو، خیلی خسته ام برای بحث کردن.
• Don’t even mention his name.
اصلاً اسمش رو نبر.
• Don’t even start with me right now.
الان اصلاً با من شروع نکن.