don't bite the hand that feeds you

نمک خوردى نمکدان مشکن

انگلیسی به انگلیسی

• don't break off ties with the people who help you

نمک خوردی نمکدون رو نشکن

✍ Definition: Don’t harm those who help you.
✅ Example: Be grateful to your mentor; don’t bite the hand that feeds you.

نمک نشناس نباش ( دستی که بهت غذا میده رو گاز نگیر )

دستی رو که بهت غذا میده گاز نگیر
نمک نشناس نباش ، چشم سفید نباش ، ناشکر نباش ، ناسپاس نباش