🔸 معادل فارسی:
• به ازای هر دلار / دلار به دلار
• معادل کامل از نظر ارزش پولی
• در مقایسه دقیق مالی ( هزینه در برابر بازده )
🔸 مثال ها:
• "Dollar for dollar, investing in this stock is better than keeping money in the bank. "
... [مشاهده متن کامل]
در مقایسه دقیق مالی، سرمایه گذاری در این سهام بهتر از نگه داری پول در بانک است.
• "The company promises to match donations dollar for dollar. "
شرکت قول می دهد که کمک های مالی را دلار به دلار جبران کند ( هم ارزش آن را پرداخت کند ) .
• "Dollar for dollar, this product offers more value than its competitors. "
در مقایسه دقیق مالی، این محصول ارزش بیشتری نسبت به رقبای خود ارائه می دهد.
• به ازای هر دلار / دلار به دلار
• معادل کامل از نظر ارزش پولی
• در مقایسه دقیق مالی ( هزینه در برابر بازده )
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
در مقایسه دقیق مالی، سرمایه گذاری در این سهام بهتر از نگه داری پول در بانک است.
شرکت قول می دهد که کمک های مالی را دلار به دلار جبران کند ( هم ارزش آن را پرداخت کند ) .
در مقایسه دقیق مالی، این محصول ارزش بیشتری نسبت به رقبای خود ارائه می دهد.
در نظر گرفتن قیمت
هر چقدر پول بدی همونقدر آش میخوری