dissipater

1. A new form of energy dissipater named suspended grid plunge pool is posed through the hydraulic model experiment of diversion tunnel in Jilintai first-or.

[ترجمه گوگل]شکل جدیدی از پراکنده کننده انرژی به نام استخر غوطه ور شبکه معلق از طریق آزمایش مدل هیدرولیک تونل انحرافی در جیلینتای اول-یا ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]شکل جدیدی از انرژی که به عنوان مخزن آب معلق به حالت تعلیق در می آید از طریق آزمایش مدل هیدرولیکی تونل انحرافی در Jilintai ایجاد می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It is found that the energy dissipater ratio of Multi-Horizontal Submerged Jets is the highest and the stability of the flow pattern is the best.

[ترجمه گوگل]مشخص شده است که نسبت پراکنده انرژی جت های غوطه ور چند افقی بالاترین و پایداری الگوی جریان بهترین است
[ترجمه ترگمان]مشخص شده است که نسبت انرژی Multi of - Horizontal Jets بالاترین و پایداری الگوی جریان بهترین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The outer bulging step energy dissipater is one type energy dissipater in chute spillway, and has been applied in water projects.

[ترجمه گوگل]اتلاف کننده انرژی پله ای برآمده بیرونی یک نوع پراکنده انرژی در سرریز ناودان است و در پروژه های آب استفاده شده است
[ترجمه ترگمان]بخش برجسته انرژی، dissipater یک نوع انرژی در مجرای سرریز است و در پروژه های آبی به کار گرفته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Numerical value show: circular-ring energy dissipater can control seismic response and uplift.

[ترجمه گوگل]مقدار عددی نشان می دهد: پراکنده انرژی حلقه دایره ای می تواند پاسخ لرزه ای و بالا آمدن را کنترل کند
[ترجمه ترگمان]مقدار عددی عددی: dissipater انرژی حلقوی می تواند پاسخ لرزه ای و بربلندی را کنترل کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. After a brisk morning wind dissipater the clouds, the sky was clear all day.

[ترجمه گوگل]پس از آنکه باد تند صبحگاهی ابرها را پراکنده کرد، آسمان تمام روز صاف بود
[ترجمه ترگمان]بعد از یک باد سرد صبحگاهی، آسمان تمام روز روشن بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The invention relates to a three-hole type energy dissipater which comprises an upper connecting unit, a lower connecting unit and at least an energy dissipation plate.

[ترجمه گوگل]این اختراع مربوط به یک دستگاه پراکنده انرژی از نوع سه سوراخ است که شامل یک واحد اتصال بالا، یک واحد اتصال پایین و حداقل یک صفحه اتلاف انرژی است
[ترجمه ترگمان]این اختراع به نوع سه حفره ای به نام dissipater مربوط است که شامل یک واحد اتصال بالایی، یک واحد اتصال پایین تر و حداقل یک صفحه اتلاف انرژی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The result of the experiment indicates that the assistant energy dissipater can solve the problems of energy dissipation and erosion-control of flood discharging structure for low Froude number flow.

[ترجمه گوگل]نتیجه آزمایش نشان می‌دهد که کمک پراکنده انرژی می‌تواند مشکلات اتلاف انرژی و کنترل فرسایش سازه تخلیه سیل را برای جریان عدد فرود کم حل کند
[ترجمه ترگمان]نتیجه آزمایش نشان می دهد که دستیار انرژی می تواند مشکلات اتلاف انرژی و کنترل فرسایش - کنترل سازه تخلیه سیلاب را برای جریان فرود پایین حل کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. In order to solve above mentioned two kind problems, in recent years, many test researches and designing schemes have been done aimed at internal dissipater with swirling flow .

[ترجمه گوگل]به منظور حل دو مشکل فوق الذکر، در سال های اخیر تحقیقات آزمایشی و طرح های طراحی بسیاری با هدف پراکنده داخلی با جریان چرخشی انجام شده است
[ترجمه ترگمان]به منظور حل مشکلات فوق، در سال های اخیر، بسیاری از تحقیقات آزمایشی و طراحی طرح ها با هدف dissipater داخلی با جریان چرخشی انجام شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The model is applied to investigate the hydraulic performances of the curtain-walled wave dissipater.

[ترجمه گوگل]این مدل برای بررسی عملکرد هیدرولیکی پراکنده موج دیوار پرده ای استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]این مدل برای بررسی عملکرد هیدرولیکی موج دیوار حایل به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The paper presents some problems for structure design of the stepped reinforcement gabion energy dissipater.

[ترجمه گوگل]این مقاله مشکلاتی را برای طراحی ساختار اتلاف کننده انرژی گابیون تقویت کننده پله ای ارائه می کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله برخی مشکلات را برای طراحی ساختار تقویت stepped reinforcement انرژی پیشنهاد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The hydraulic characteristics of transverse axis vortex behind the sill of the dissipater are studied with the hydraulic test.

[ترجمه گوگل]مشخصات هیدرولیکی گرداب محور عرضی در پشت آستانه پراکنده با آزمایش هیدرولیک مورد مطالعه قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]ویژگی های هیدرولیکی گردابی محور عرضی پشت لبه پنجره dissipater با تست هیدرولیکی مطالعه می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. This paper modeling the original design form and two redesign forms of energy dissipater.

[ترجمه گوگل]این مقاله فرم طراحی اصلی و دو فرم بازطراحی پراکنده انرژی را مدلسازی می کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله، شکل طراحی اصلی و دو شکل طراحی مجدد انرژی را مدل سازی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The probability distribution curve of the fluctuating pressure amplitude on the side wall of narrow-gap energy dissipater coincides with the normal probability curve.

[ترجمه گوگل]منحنی توزیع احتمال دامنه فشار نوسانی روی دیواره جانبی پراکنده انرژی با شکاف باریک با منحنی احتمال عادی منطبق است
[ترجمه ترگمان]منحنی توزیع احتمال نوسان فشار نوسان در دیواره کناری انرژی شکاف باریک، با منحنی احتمال نورمال منطبق است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Based on tests and theoretical analysis, the dynamic mechanical model of dissipater is established, and a parameters separated identification method is presented to identify the. . .

[ترجمه گوگل]بر اساس آزمایش‌ها و تحلیل‌های نظری، مدل مکانیکی دینامیکی دیسپاگر ایجاد شده و یک روش شناسایی جداشده از پارامترها برای شناسایی ارائه می‌شود
[ترجمه ترگمان]براساس آزمایش ها و آنالیز نظری، مدل مکانیک دینامیک of پایه ریزی شده است و یک روش شناسایی مجزا برای شناسایی آن ارائه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس