disinfection

1. Chemical Disinfection Many chemical agents are used for disinfection.

[ترجمه گوگل]ضد عفونی شیمیایی بسیاری از عوامل شیمیایی برای ضد عفونی استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]ضد عفونی کننده شیمیایی بسیاری از عوامل شیمیایی برای ضد عفونی کردن استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. In all cases disinfection should be preceded by thorough cleaning. With certain disinfectants activity continues after application.

[ترجمه گوگل]در همه موارد ضد عفونی باید با تمیز کردن کامل انجام شود با مواد ضدعفونی کننده خاصی فعالیت پس از استفاده ادامه می یابد
[ترجمه ترگمان]در تمام موارد ضد عفونی کردن باید قبل از تمیز کردن کامل انجام شود با یک فعالیت disinfectants خاص، بعد از کاربرد ادامه دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Routine cleaning and disinfection regimes must be a high priority in the mortuary.

[ترجمه گوگل]رژیم های معمول تمیز کردن و ضد عفونی باید در سردخانه از اولویت بالایی برخوردار باشد
[ترجمه ترگمان]در مرده شوی خانه، استانداردهای تمیز کردن روتین و ضد عفونی کردن باید اولویت بالایی داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. This considerably improves appearance and provides for the disinfection requirement.

[ترجمه گوگل]این به طور قابل توجهی ظاهر را بهبود می بخشد و نیاز ضد عفونی را فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]این کار به طور قابل توجهی ظاهر را بهبود می بخشد و نیازمندی های ضد عفونی را فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Additional standards relating to disinfection may apply to high risk areas.

[ترجمه گوگل]استانداردهای اضافی مربوط به گندزدایی ممکن است در مناطق پرخطر اعمال شود
[ترجمه ترگمان]استانداردهای اضافی مربوط به ضد عفونی کردن ممکن است در مناطق پرخطر مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The management of Disinfection Disinfection in normal practice presents a challenge to management.

[ترجمه گوگل]مدیریت گندزدایی گندزدایی در عمل عادی یک چالش برای مدیریت است
[ترجمه ترگمان]مدیریت ضد عفونی کننده ضد عفونی کننده در عمل معمولی یک چالش برای مدیریت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. In all cases, disinfection should be preceded by thorough cleaning.

[ترجمه گوگل]در همه موارد، ضدعفونی باید با تمیز کردن کامل انجام شود
[ترجمه ترگمان]در تمام موارد عفونی کردن باید قبل از تمیز کردن کامل انجام شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. A sanitiser used to replace cleaning and disinfection still requires the final rinse and the standard achieved is likely to be indifferent.

[ترجمه گوگل]ضدعفونی کننده ای که برای جایگزینی تمیز کردن و ضد عفونی استفاده می شود هنوز به شستشوی نهایی نیاز دارد و استاندارد به دست آمده احتمالاً بی تفاوت است
[ترجمه ترگمان]sanitiser که برای تمیز کردن تمیز کردن و ضد عفونی کردن مورد استفاده قرار می گیرد، نیاز به آب شدن نهایی دارد و استاندارد بدست آمده احتمالا بی تفاوت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. CONCLUSIONS Course management is propitious to normal disinfection and sterilization in hospital.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری مدیریت دوره برای گندزدایی و عقیم سازی معمولی در بیمارستان مناسب است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری مدیریت نتیجه گیری برای ضد عفونی کردن و استریل کردن طبیعی در بیمارستان مناسب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The modality of water ultraviolet disinfection reactor and its hydraulic conditions were studied.

[ترجمه گوگل]روش راکتور ضد عفونی اشعه ماوراء بنفش آب و شرایط هیدرولیکی آن مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]هسته رآکتور ضد عفونی کننده آب و شرایط هیدرولیکی آن مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Calgon Carbon Engineered Solutions offers oxidation and disinfection technologies that use medium pressure ultraviolet light to purify water.

[ترجمه گوگل]Calgon Carbon Engineered Solutions فن آوری های اکسیداسیون و ضد عفونی را ارائه می دهد که از نور فرابنفش فشار متوسط برای تصفیه آب استفاده می کند
[ترجمه ترگمان]راه حل های تصفیه گر کربن زدایی فن آوری های ضد عفونی کردن و ضد عفونی کردن را پیشنهاد می کند که برای تصفیه آب از فشار متوسط فرابنفش استفاده می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The influential factors of current electrolysis disinfection are studied.

[ترجمه گوگل]عوامل موثر در گندزدایی الکترولیز فعلی مورد مطالعه قرار می گیرند
[ترجمه ترگمان]عوامل موثر ضد عفونی سازی جاری مورد مطالعه قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Chicken, duck egg to undergo a rigorous disinfection, painted on it.

[ترجمه گوگل]مرغ، تخم اردک برای ضدعفونی دقیق روی آن نقاشی می شود
[ترجمه ترگمان]مرغ، تخم اردک برای یک ضد عفونی شدید که روی آن نقاشی شده باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Conclusion: Hydrogen peroxide silver ion disinfection solution has relatively strong killing effect on vegetative forms of bacteria and low corrosiveness.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: محلول ضدعفونی یون نقره پراکسید هیدروژن اثر کشنده نسبتاً قوی بر روی اشکال رویشی باکتری‌ها و خورندگی کم دارد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: محلول ضد عفونی کنندگی یون هیدروژن پراکسید هیدروژن تاثیر زیادی بر روی گونه های گیاهی باکتری ها و باکتری های گرم دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس