disc brake

1. The cast-iron disc brakes work with four-pot calipers and it rides on 10ins rims at the front and 14ins at the rear.

[ترجمه گوگل]ترمزهای دیسکی چدنی با کالیپرهای چهار دیگ کار می کنند و روی رینگ های 10 اینچی در جلو و 14 اینچی در عقب سوار می شوند
[ترجمه ترگمان]ترمزهای دیسکی cast با calipers چهار - روی می دهند و از ۱۰ میلی متر جلوتر در قسمت جلو و ۱۴ مسیر در قسمت عقب سر و کار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. But it works, as do the disc brakes all round, positively and with a light touch.

[ترجمه گوگل]اما این کار، مانند ترمزهای دیسکی، به طور مثبت و با یک لمس سبک کار می کند
[ترجمه ترگمان]اما این کار کارساز است، مثل ترمزها، به طور مثبت و با یک تماس نور
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Dynamic test of AUDI disc brake was performed on JF 132 vehicle brake tester. ARX model with external variable of the brake was developed.

[ترجمه گوگل]تست دینامیکی ترمز دیسکی AUDI بر روی دستگاه تست ترمز خودرو JF 132 انجام شد مدل ARX با متغیر خارجی ترمز توسعه داده شد
[ترجمه ترگمان]تست دینامیک واسط دیسک audi بر روی \"جی اف جی\"، \"جی اف جی\"، اجرا شد مدل ARX با متغیر خارجی ترمز توسعه داده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The leading features of the disc brake system on Model ZJ 50 rig are analyzed.

[ترجمه گوگل]ویژگی های پیشرو سیستم ترمز دیسکی در مدل ZJ 50 ریگ تجزیه و تحلیل می شود
[ترجمه ترگمان]ویژگی های اصلی سیستم ترمز دیسک در مدل ZJ ۵۰ مورد تحلیل قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The temperature field of disc brake friction flake is a three - dimensional unstable one.

[ترجمه گوگل]میدان دمایی پوسته اصطکاکی ترمز دیسکی یک ناپایدار سه بعدی است
[ترجمه ترگمان]میدان دمایی of اصطکاک دیسک یک پدیده ناپایدار سه بعدی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The main parts of a disc brake include the brake cylinder, the brake disc and the brake calipers.

[ترجمه گوگل]قطعات اصلی ترمز دیسکی شامل سیلندر ترمز، دیسک ترمز و کالیپر ترمز می باشد
[ترجمه ترگمان]قسمت های اصلی یک ترمز دیسک شامل سیلندر ترمز، دیسک ترمز و the ترمز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. This optimal design's object is caliper disc brake.

[ترجمه گوگل]هدف این طراحی بهینه ترمز دیسکی کالیپر است
[ترجمه ترگمان]این شی طراحی بهینه brake دیسک caliper می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. With advantages compared with the brand brake, the disc brake is welcomed by the operator.

[ترجمه گوگل]با مزایایی که در مقایسه با ترمز مارک تجاری دارد، ترمز دیسکی مورد استقبال اپراتور قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]با مزایای مقایسه با ترمز دستی، ترمز دیسک توسط اپراتور مورد استقبال قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The single - piston floating - caliper disc brake is self - centering and self - adjusting.

[ترجمه گوگل]ترمز دیسکی کالیپر شناور تک پیستونی به صورت خود مرکزی و خود تنظیم می باشد
[ترجمه ترگمان]استفاده از تک پیستون تک piston در این caliper، خود محوری و خود تنظیم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. ZL 40 Loader dual pipeline gas pushed oil disc brake system.

[ترجمه گوگل]سیستم ترمز دیسکی نفت فشار گاز دو خط لوله لودر ZL 40
[ترجمه ترگمان]zl ۴۰ بارکننده گازی دوگانه سیستم ترمز دیسک نفتی را فشار داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The friction coupling model of brake squeak from disc brake is set up with the aid of comprehensive technologies of finite element and modal.

[ترجمه گوگل]مدل کوپلینگ اصطکاکی صدای جیر ترمز از ترمز دیسکی با کمک فناوری های جامع المان محدود و مدال راه اندازی شده است
[ترجمه ترگمان]مدل جفت سازی اصطکاک of ترمز از ترمز دیسک با کمک تکنولوژی های جامع اجزا محدود و موجه تنظیم شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The shrill frictional noise of disc brake is investigated in this paper.

[ترجمه گوگل]صدای اصطکاکی تیز ترمز دیسکی در این مقاله بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]صدای تیز و تیز ترمز دیسک در این مقاله مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The wet multi - disc brake is a new brake widely used in construction and underground mining machineries.

[ترجمه گوگل]ترمز چند دیسکی مرطوب یک ترمز جدید است که به طور گسترده در ماشین آلات ساخت و ساز و معدن زیرزمینی استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]ترمز چند صفحه ای جدید یک ترمز جدید است که به طور گسترده در ساخت و عملیات حفاری زیرزمینی مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Disc brake, as the name suggests, the shape is like a disc and its main parts include brake disc, wheel cylinder, brake caliper and vitta etc.

[ترجمه گوگل]ترمز دیسکی همانطور که از نامش پیداست شکل دیسکی است و قطعات اصلی آن شامل دیسک ترمز، سیلندر چرخ، کالیپر ترمز و ویتا و غیره است
[ترجمه ترگمان]ترمز دیسک، همان طور که از نامشان پیدا است، شکل شبیه دیسک است و بخش های اصلی آن شامل دیسک ترمز، سیلندر فرمان، caliper ترمز و غیره هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Hydraulic front disc brake ensures greater stopping power with less effort.

[ترجمه گوگل]ترمز دیسکی جلو هیدرولیک قدرت توقف بیشتر را با تلاش کمتر تضمین می کند
[ترجمه ترگمان]ترمز دیسک هیدرولیکی با تلاش کم تر، قدرت توقف بیشتری را تضمین می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس