dipeptide

1. The advances in research on the three dipeptide sweeteners: aspartame, alitame and neotame, prepared from amino acids, were introduced and their applications and market were also described.

[ترجمه گوگل]پیشرفت‌های تحقیقاتی بر روی سه شیرین‌کننده دی‌پپتیدی: آسپارتام، آلیتام و نئوتام، تهیه‌شده از اسیدهای آمینه، معرفی شد و کاربردها و بازار آنها نیز شرح داده شد
[ترجمه ترگمان]The in، aspartame و neotame، که از آمینو اسیدها تهیه شده اند، معرفی شدند و کاربردهای آن ها و بازار نیز شرح داده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The interaction between phenylalanine dipeptide (Phe-Phe) and calf thymus DNA (ct-DNA) was studied by using UV spectra and fluorescence spectra.

[ترجمه گوگل]برهمکنش بین دی پپتید فنیل آلانین (Phe-Phe) و DNA تیموس گوساله (ct-DNA) با استفاده از طیف‌های UV و طیف‌های فلورسانس مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]برهمکنش میان phenylalanine dipeptide (Phe - Phe)و DNA تیموس گوساله (CT - DNA)با استفاده از طیف های UV و طیف های فلورسنس مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Carnosine is a kind of dipeptide in muscle. We pay much more attention on carnosine because of its high effect and low toxicity.

[ترجمه گوگل]کارنوزین نوعی دی پپتید در ماهیچه است ما به کارنوزین به دلیل اثر زیاد و سمیت کم آن توجه بیشتری می کنیم
[ترجمه ترگمان]Carnosine نوعی از ماهیچه در ماهیچه است ما به دلیل اثر بالا و سمیت پایین، بیشتر به carnosine توجه می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. CONCLUSION:It is safe and effective to use alanyl-glutamine dipeptide via peripheral vein TPN in patients after gastrointestinal operation.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: استفاده از آلانیل-گلوتامین دی پپتید از طریق TPN ورید محیطی در بیماران پس از عمل گوارشی ایمن و موثر است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: استفاده از alanyl - glutamine dipeptide از طریق سیاه رگ جانبی TPN در بیماران پس از عملیات دستگاه گوارش، ایمن و موثر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The interaction of leucine dipeptide with calf thymus DNA was studied by UV-visible spectroscopy, circulating voltammetry and viscosity measurement.

[ترجمه گوگل]برهمکنش دی پپتید لوسین با DNA تیموس گوساله توسط طیف‌سنجی مرئی UV، ولتامتری در گردش و اندازه‌گیری ویسکوزیته مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]برهمکنش of dipeptide با DNA تیموس گوساله بوسیله طیف سنجی فرابنفش - مرئی، ولتامتری چرخه ای و اندازه گیری ویسکوزیته مطالعه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Conclusion Parenteral nutrition supplemented with glutamine dipeptide may affect T-lymphocyte subgroups and improve the immune function of severely burned patients.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری تغذیه تزریقی با گلوتامین دی‌پپتید ممکن است بر زیرگروه‌های لنفوسیت T تأثیر بگذارد و عملکرد ایمنی بیماران دچار سوختگی شدید را بهبود بخشد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری تغذیه parenteral تکمیل شده با glutamine dipeptide ممکن است در زیر گروه های T - lymphocyte اثر بگذارد و عملکرد سیستم ایمنی به شدت سوخته را بهبود بخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The physicochemical properties of this dipeptide were identified with melting point determination, amino acid analysis, elements analysis and MS and its purity was determined with HPLC.

[ترجمه گوگل]خواص فیزیکوشیمیایی این دی پپتید با تعیین نقطه ذوب، آنالیز اسید آمینه، آنالیز عناصر و MS شناسایی و خلوص آن با HPLC تعیین شد
[ترجمه ترگمان]خواص شیمیایی physicochemical این dipeptide با تعیین نقطه ذوب، آنالیز اسید آمینه، آنالیز عناصر و MS مشخص شد و خلوص آن با HPLC تعیین شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Isoprinosine, transfer factor and muramyl dipeptide(MDP) could promote animal immune function, and prolong the sleeping time of mice and rabbits.

[ترجمه گوگل]ایزوپرینوزین، فاکتور انتقال و مورامیل دی پپتید (MDP) می تواند عملکرد ایمنی حیوانات را تقویت کرده و زمان خواب موش ها و خرگوش ها را طولانی تر کند
[ترجمه ترگمان]Isoprinosine، ضریب انتقال و muramyl dipeptide (MDP)می تواند عملکرد ایمنی حیوانات را ارتقا داده و زمان خفته موش و خرگوش را طولانی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Aspartame : Synthetic organic compound ( a dipeptide ) of phenylalanine and aspartic acid.

[ترجمه گوگل]آسپارتام: ترکیب آلی مصنوعی (یک دی پپتید) از فنیل آلانین و اسید آسپارتیک
[ترجمه ترگمان]aspartame: ترکیب آلی مصنوعی (dipeptide)از phenylalanine و aspartic اسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Methods: Diester, diimide and dipeptide mimic compounds were synthesized by conjugated the amino groups and acid groups with diols or diacids links.

[ترجمه گوگل]مواد و روش ها: ترکیبات شبیه دی استر، دی ایمید و دی پپتید توسط گروه های آمینه کونژوگه و گروه های اسیدی با پیوندهای دیول ها یا دی اسیدها سنتز شدند
[ترجمه ترگمان]روش ها: diester، diimide و dipeptide ترکیبات تقلید شده بوسیله مزدوج شدن گروه های آمینو و گروه های اسید با پیوندهای diols یا diacids سنتز شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. OBJECTIVE:To investigate the safety and efficacy of alanyl-glutamine dipeptide administered via peripheral vein total parenteral nutrition(TPN)in patients after gastrointestinal operation.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ایمنی و اثربخشی آلانیل-گلوتامین دی پپتید تجویز شده از طریق تغذیه کامل تزریقی ورید محیطی (TPN) در بیماران پس از عمل گوارشی
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE: برای بررسی ایمنی و اثربخشی of - glutamine dipeptide از طریق سیاه رگ جانبی کل تغذیه parenteral (TPN)در بیماران پس از عملیات دستگاه گوارش انجام می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Results This dipeptide was confirmed good in quality by physico-chemical determination.

[ترجمه گوگل]ResultsThis دی پپتید در کیفیت خوب با تعیین فیزیکی و شیمیایی تایید شد
[ترجمه ترگمان]نتایج این dipeptide با تعیین خواص فیزیکی - شیمیایی به خوبی تایید شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. An intramolecular electron donor-acceptor system containing DL-proline dipeptide was prepared from DL-proline. Its structure was characterized by elemental analysis, MS and NMR spectrums .

[ترجمه گوگل]یک سیستم گیرنده دهنده الکترون درون مولکولی حاوی دی پپتید DL-پرولین از DL-پرولین تهیه شد ساختار آن با تجزیه و تحلیل عنصری، طیف های MS و NMR مشخص شد
[ترجمه ترگمان]یک سیستم پذیرنده الکترون درون ذره ای شامل DL - proline dipeptide از DL - proline تهیه شد ساختار آن با آنالیز عنصری، MS و NMR مشخص شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objective To explore the method of chemical synthesis of L-alanyl-L-glutamine dipeptide.

[ترجمه گوگل]هدف بررسی روش سنتز شیمیایی دی پپتید L-alanyl-L-glutamine
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی روش سنتز شیمیایی L - alanyl - L - glutamine dipeptide
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران