diopter

1. With age increasing, the diopter of these subjects had a tendency of hypermetropia from myopia.

[ترجمه خدیجه خاوری] با بالارفتن سن٬دیوپتر این افراد به پرتودرمانی نزدیک بینی اشان نیازدارد.

0|0

[ترجمه گوگل]با افزایش سن، دیوپتر این افراد تمایل به هایپرمتروپی ناشی از نزدیک بینی داشتند
[ترجمه ترگمان]با افزایش سن، the این موضوعات گرایش of از دور بینی را داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. There is no significant difference of diopter between two groups before LASIK.

[ترجمه گوگل]قبل از لیزیک بین دو گروه دیوپتر تفاوت معنی داری وجود ندارد
[ترجمه ترگمان]تفاوت معنی داری بین دو گروه قبل از LASIK وجود ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Conclusions The corneal diopter measured by the topographer was more accurate than that measured by the keratometer, especially for the patients cornea was too steep, flat or corneal opacity.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری دیوپتر قرنیه اندازه گیری شده توسط توپوگراف دقیق تر از اندازه گیری شده توسط کراتومتر بود، به خصوص برای بیمارانی که قرنیه بیش از حد شیب دار، صاف یا تیرگی قرنیه بود
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری The corneal که توسط topographer اندازه گیری شد دقیق تر از اندازه اندازه گیری شده توسط the بود، به خصوص برای این که قرنیه بیش از حد شیب دار، مسطح یا corneal بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. How can you prevent what diopter counts increase excuse me?

[ترجمه گوگل]چگونه می توانید از افزایش تعداد دیوپتر جلوگیری کنید ببخشید؟
[ترجمه ترگمان]چطور می تونی جلوی what رو بگیری که منو توجیه می کنه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. A digital diopter measuring instrument is described for lens spherical vertex power and cylindrical axis measurement.

[ترجمه گوگل]یک ابزار اندازه گیری دیوپتر دیجیتال برای اندازه گیری قدرت راس کروی لنز و اندازه گیری محور استوانه ای توصیف شده است
[ترجمه ترگمان]یک ابزار اندازه گیری diopter دیجیتال برای اندازه گیری قدرت راس کروی و اندازه گیری محور استوانه ای توصیف می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Mean myopia diopter of 70 eyes ( 87 5 % ) was in the range of the predicted diopter ±1 D.

[ترجمه گوگل]میانگین دیوپتر نزدیک بینی 70 چشم (87 5 درصد) در محدوده دیوپتر پیش بینی شده 1± D بود
[ترجمه ترگمان]متوسط myopia diopter ۷۰ چشم (۸۷ درصد)در محدوده پیش بینی شده diopter ± ۱ D بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Relevant personage thinks, the diopter that this sees Baidu cooperates to this kind.

[ترجمه گوگل]شخص مربوطه فکر می کند، دیوپتر که این می بیند بایدو تا این حد همکاری می کند
[ترجمه ترگمان]شخص مربوط به امور مربوط به این نکته فکر می کند که این نکته از این قبیل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Eye diopter of Xiaoming is very deep, but wore glasses to still blur however, why?

[ترجمه گوگل]دیوپتر چشم شیائومینگ بسیار عمیق است، اما عینک زده بود تا همچنان محو شود، اما چرا؟
[ترجمه ترگمان]diopter چشم of خیلی عمیق است، اما هنوز عینکش به چشم می خورد، با این حال، چرا؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. With the increase of the hyperopic diopter, the aberrations at all levels increased.

[ترجمه گوگل]با افزایش دیوپتر هایپروپیک، انحرافات در تمام سطوح افزایش یافت
[ترجمه ترگمان]با افزایش of diopter، ناهنجاری هایی در تمام سطوح افزایش یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. How to wear glasses diopter to be counted to you can change?

[ترجمه گوگل]چگونه دیوپتر عینک را بپوشیم تا بتوان آن را تغییر داد؟
[ترجمه ترگمان]چگونه میتوان گیلاس ها را پوشید تا حساب شود که شما می توانید تغییر کنید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. How to restore diopter very quickly?

[ترجمه گوگل]چگونه دیوپتر را خیلی سریع ترمیم کنیم؟
[ترجمه ترگمان]چگونه به سرعت diopter را احیا کنیم؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. This accessory adjusts the diopter. Install it on the viewfinder.

[ترجمه گوگل]این لوازم جانبی دیوپتر را تنظیم می کند آن را روی منظره یاب نصب کنید
[ترجمه ترگمان]این لوازم جانبی the را تنظیم می کند آن را بر روی منظره یاب نصب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Adjusting range is earth 4 diopter.

[ترجمه گوگل]محدوده تنظیم دیوپتر زمین 4 است
[ترجمه ترگمان]تنظیم محدوده زمین ۴ diopter است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The main expressions of CPE consisted in decreased cell diopter, rounding reduced cells, modified particles and formation of multinuclear large cells due to cell fusion.

[ترجمه گوگل]بیان اصلی CPE شامل کاهش دیوپتر سلولی، گرد کردن سلول‌های کاهش‌یافته، ذرات اصلاح‌شده و تشکیل سلول‌های بزرگ چند هسته‌ای به دلیل همجوشی سلولی بود
[ترجمه ترگمان]عبارت اصلی CPE از کاهش diopter سلول، گرد کردن سلول های کاهش یافته، ذرات اصلاح شده و تشکیل سلول های بزرگ با توجه به ترکیب سلولی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس