dinnerware

/ˈdɪnəˌrwer//ˈdɪnəˌrwer/

چینی آلات (بشقاب و فنجان و غیره)، ظرف های خوراک خوری، کاسه بشقاب

جمله های نمونه

1. In addition to people, some dinnerware lived in the town.
[ترجمه گوگل]علاوه بر مردم، تعدادی ظروف غذاخوری نیز در شهر زندگی می کردند
[ترجمه ترگمان]علاوه بر مردم، برخی dinnerware در شهر زندگی می کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Dinnerware, Flower Vase, Airtight Container, Toothpaste, Toothbrush, Herbal Cosmetics Herbal and Botanical Products.
[ترجمه گوگل]ظروف غذاخوری، گلدان گل، ظرف دربسته، خمیر دندان، مسواک، محصولات آرایشی و بهداشتی گیاهی، محصولات گیاهی و گیاهی
[ترجمه ترگمان]گلدان، گلدان گل، ظرف سفالی، Toothpaste، Toothbrush، Herbal، Cosmetics گیاهی و گیاه شناسی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. We are having a sale on dinnerware today.
[ترجمه گوگل]امروز فروش ظروف غذاخوری داریم
[ترجمه ترگمان]ما امروز در dinnerware در حال فروش هستیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. We are having a sale on dinnerware.
[ترجمه گوگل]ما در حال فروش ظروف غذاخوری هستیم
[ترجمه ترگمان] ما در ظروف ناهار فروش داریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The subjects of many of her pictures have been transferred to Limoges dinnerware and transformed into limited-edition bone china figurines.
[ترجمه گوگل]موضوعات بسیاری از تصاویر او به ظروف غذاخوری لیموژ منتقل شده و به مجسمه های چینی استخوانی با نسخه محدود تبدیل شده است
[ترجمه ترگمان]تصاویر بسیاری از تصاویر وی به لیموژ dinnerware انتقال داده شد و به مجسمه های محدود -، چینی، تبدیل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Chaoan Caitang Huifeng Stainless steel Products Factory specializes in various stainless steel kitchenware, dinnerware.
[ترجمه گوگل]کارخانه محصولات فولاد ضد زنگ Chaoan Caitang Huifeng در انواع ظروف آشپزخانه و ظروف غذاخوری از جنس استنلس استیل تخصص دارد
[ترجمه ترگمان]کارخانه فولاد ضد زنگ Chaoan Caitang Huifeng در لوازم آشپزخانه فولاد ضد زنگ مختلف تخصص دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The invention is a succedaneum which is convenient for string food dinnerware and stick and upgrading mating products string food bowl chopsticks and its producing method.
[ترجمه گوگل]این اختراع یک سوکسدانیوم است که برای ظروف غذاخوری رشته ای و چوبی و ارتقاء محصولات جفت گیری چاپستیک های ظرف غذای رشته ای و روش تولید آن مناسب است
[ترجمه ترگمان]اختراع یک succedaneum است که برای رشته کردن مواد غذایی و چوب و به روز کردن محصولات جفت غذاخوری با چوب غذاخوری و روش تولید آن مناسب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. For purchase the inner glazed tableware[Sentence dictionary], it is wise to choose underglaze color and glazed dinnerware.
[ترجمه گوگل]برای خرید ظروف لعاب داخلی [فرهنگ جملات]، عاقلانه است که رنگ زیر لعاب و ظروف غذاخوری لعاب دار را انتخاب کنید
[ترجمه ترگمان]برای خرید سیستم های کارد و چنگال داخلی (حکم جمله)، عاقلانه است که رنگ underglaze و dinnerware glazed را انتخاب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. But, the people did not know how to ues the dinnerware to eat their food.
[ترجمه گوگل]اما مردم نمی دانستند چگونه از ظروف غذاخوری برای خوردن غذای خود استفاده کنند
[ترجمه ترگمان]اما مردم نمی دانستند که چگونه باید غذای خود را بخورند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. When we were seated, one of the guests noticed the beat-up gravy boat I'd placed among the newer, better dinnerware.
[ترجمه گوگل]وقتی نشستیم، یکی از میهمانان متوجه قایق آبگوشتی شد که من در میان ظروف غذاخوری جدیدتر و بهتر قرار داده بودم
[ترجمه ترگمان]وقتی نشسته بودیم، یکی از مهمانان متوجه ظرف آبگوشت خوری که من در میان آن ها قرار داده بودم، ظروف ناهار را بهتر کرده بودم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Huifeng Stainless steel Products Factory specializes in various stainless steel kitchenware, dinnerware.
[ترجمه گوگل]کارخانه محصولات فولاد ضد زنگ Huifeng در انواع ظروف آشپزخانه و ظروف غذاخوری از جنس استنلس استیل تخصص دارد
[ترجمه ترگمان]کارخانه محصولات فولاد ضد زنگ ضد زنگ در لوازم آشپزخانه فولاد ضد زنگ مختلف تخصص دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• dishes on which food is served

پیشنهاد کاربران

بپرس