diamonds

علوم هوایى : شکل موجهاى ضربه اى که معمولا در جریان خروجى راکتها بصورت لوزى هاى پشت سر هم قابل مشاهده است

جمله های نمونه

1. diamonds and other expensive things
الماس و سایر چیزهای گران قیمت
2. diamonds found on a bed of coal
الماس هایی که بر بستری (لایه ای) از زغال سنگ یافت می شود
3. diamonds sparkle
الماس برق می زند.
4. queen of diamonds
بی بی خشت
5. a jack of diamonds
سرباز خشت
6. a void in diamonds
نداشتن ورق های (خال) خشت
7. a crown aglitter with diamonds
تاجی که الماس آن را نورانی کرده بود
8. a crown inlaid with diamonds
تاج مرصع به الماس
9. the value of these diamonds will appreciate
ارزش این الماس ها زیاد خواهد شد.
10. the case of the missing diamonds
قضیه ی الماس های گمشده
11. glass handcrafted so as to imitate diamonds
شیشه ی ساخته شده با دست به گونه ای که شبیه الماس باشد
12. The safe had been rifled and the diamonds were gone.
[ترجمه شاهین] ترجمه صیح تررابنویسید
|
[ترجمه گوگل]گاوصندوق تفنگ زده شده بود و الماس ها از بین رفته بودند
[ترجمه ترگمان]گاوصندوق خالی شده بود و الماس ها از بین رفته بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The jeweler's display showed the diamonds to advantage.
[ترجمه گوگل]صفحه نمایش جواهر فروش الماس ها را به نفع خود نشان می داد
[ترجمه ترگمان]ویترین جواهر فروش الماس ها را به نفع ما نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Some alluvial deposits are a rich source of diamonds.
[ترجمه گوگل]برخی از رسوبات آبرفتی منبع غنی الماس هستند
[ترجمه ترگمان]برخی از رسوبات alluvial یک منبع غنی از الماس هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Are those real diamonds or only shams?
[ترجمه گوگل]آیا آن الماس واقعی است یا فقط شمش؟
[ترجمه ترگمان]این الماس واقعی یا فقط shams؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
16. Are these real diamonds or paste?
[ترجمه گوگل]آیا اینها الماس واقعی هستند یا خمیر؟
[ترجمه ترگمان]این الماس های واقعین یا خمیر؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• playing card suit marked by a red rhombus-shaped figure; amphetamines (slang); urticarial form of swine erysipelas (medicine); the entire playing field in baseball

پیشنهاد کاربران

الماس ها، خشت ها
در بازی پاسور خشت است.
در بازی پاسور، به علامت خشت هم میگن : )
به معنی الماس یا تیکه سنگ شبیه عقیق میشه
داخل بازی god of war 4 هم از این واژه به عنوان اکسیر جوانی استفاده میشد که شبیه الماس سبز بود

بپرس