dial in

مثال:
Please dial in to the conference call at 10 AM.
لطفاً ساعت ۱۰ صبح به تماس کنفرانسی وصل شوید.
She dialed in from home to join the meeting.
او از خانه تماس گرفت تا در جلسه شرکت کند.
2. ( استعاری – تمرکز ) :
گاهی به معنای دقیق شدن، تمرکز کامل داشتن یا به بهترین شکل تنظیم کردن نیز استفاده می شود، مثلاً وقتی که می گویند dial in your skills یعنی مهارت های خود را به حد ایده آل برسانید.
مثال:
I need to dial in my presentation before the big meeting.
باید قبل از جلسه مهم، ارائه ام را دقیق و کامل آماده کنم.
🔸 مترادف ها:
call in – connect – join by phone – focus – fine - tune