dial back

پیشنهاد کاربران

Dial back:
To reduce the intensity, extent, or amount of something.
scaling down efforts, reducing enthusiasm, or taking a step back in some activity or situation.
یعنی؛
[کم کردن - کاهش دادن]
...
[مشاهده متن کامل]

مثال؛
If someone says they need to "dial back" their work hours, it means they plan to work fewer hours or reduce their workload.
ترجمه؛
اگر کسی بگوید "باید کمی از شدت کارم کم کنم"، به این معنی است که می خواهد حجم یا شدت کاری که انجام می دهد را کاهش دهد.

اصطلاحی به معنی خویشتن داری کردن، جلوی خود را گرفتن، کاهش دادن ( انرژی یا یک عادت )
مثال: You need to dial back the drinking, man. مرد، تو باید نوشیدن را کم کنی.

بپرس