df - معنی تخصصی در دیکشنری آبادیس

1. Adhesion of the DF to the substrates is tested by indentation test and is compared with that of DF depo. . .

[ترجمه گوگل]چسبندگی DF به زیرلایه‌ها با آزمون دندانه‌گذاری آزمایش می‌شود و با DF depo مقایسه می‌شود
[ترجمه ترگمان]Adhesion قسمت DF به سوبستراهای تحت تست indentation مورد آزمایش قرار گرفت و مقایسه آن با DF depo مقایسه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The DF - 3 is China's first operational intermediate - range ballistic missile.

[ترجمه گوگل]DF-3 اولین موشک بالستیک میان برد عملیاتی چین است
[ترجمه ترگمان]DF - ۳ اولین موشک بالستیک برد متوسط در چین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Also on exhibit are the DF 21 intermediate-range ballistic missile and DF 11 short - range ballistic missile.

[ترجمه گوگل]همچنین موشک‌های بالستیک میان‌برد DF 21 و موشک‌های بالستیک کوتاه برد DF 11 در این نمایشگاه به نمایش گذاشته شده‌اند
[ترجمه ترگمان]همچنین در این نمایشگاه DF به اندازه ۲۱ موشک بالستیک برد متوسط و DF به ۱۱ موشک بالستیک برد دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The British had recently installed HF /DF (Huff-Duff) sets, an electronic radio detection system on their escorts.

[ترجمه گوگل]بریتانیایی‌ها اخیراً مجموعه‌های HF/DF (Huff-Duff)، یک سیستم تشخیص الکترونیکی رادیویی را بر روی اسکورت خود نصب کرده بودند
[ترجمه ترگمان]انگلیسی ها به تازگی HF \/ DF را نصب کرده اند که یک سیستم تشخیص رادیویی الکترونیکی در escorts آن ها است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. This kind of air-cooler is applied in DF DF DF 7 diesel engine etc.

[ترجمه گوگل]این نوع خنک کننده هوا در موتور دیزلی DF DF DF 7 و غیره استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]این نوع از هوای خنک کننده در بخش DF به همراه یک موتور دیزل به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The bearing strength of DF - 5 AS bimetal inlaid self - lubricating slide.

[ترجمه گوگل]استحکام باربری لام دو فلزی منبت کاری شده خود روانکار DF - 5 AS
[ترجمه ترگمان]قدرت تحمل بخش DF - ۵ به عنوان bimetal inlaid self lubricating
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Objective To evaluate the efficacy and safety of sublingual immunotherapy (SLIT) with standardized Dermatophagoides farinae (Df) drops for allergic rhinitis (AR) sensitive to house dust mites (HDM).

[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثربخشی و ایمنی ایمونوتراپی زیرزبانی (SLIT) با قطره های استاندارد Dermatophagoides farinae (Df) برای رینیت آلرژیک (AR) حساس به کنه های گرد و غبار خانگی (HDM)
[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی اثربخشی و ایمنی of immunotherapy (slit)با استاندارد standardized farinae (df)برای حساسیت allergic (AR)به mites گرد و غبار خانه (HDM)افت می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The order of Df ( desorption factor ) value was: yellowish red soil & gt ; silt - loamy soil & gt ; kaoline & gt ; perlite & gt ; paddy soil ( loamy clay ) & gt ; kieselguhr .

[ترجمه گوگل]ترتیب مقدار Df (عامل دفع) عبارت بود از: خاک قرمز مایل به زرد, gt; خاک لومی سیلت, gt; کائولین, gt ; پرلیت, gt ; خاک برنج ( خاک رس لومی ), gt ; kieselguhr
[ترجمه ترگمان]فرمان The (عامل واجذبی)عبارت بود از: خاک سرخ مایل به قرمز، &، خاک ریزی ها و گیاخاک، &،؛ kaoline، gt soil،؛ loamy،)،؛،؛،؛،؛، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt، gt،
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The object-oriented technology based procedure design for DF series locomotive water rheostat load test was described. Some problems arisen in software design were discussed.

[ترجمه گوگل]طراحی روش مبتنی بر فناوری شی گرا برای آزمایش بار رئوستات آب لکوموتیو سری DF شرح داده شد برخی از مشکلات ایجاد شده در طراحی نرم افزار مورد بحث قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]طراحی فرآیند مبتنی بر شی جهت طراحی سری DF به منظور آزمایش بار rheostat آب شرح داده شد برخی مشکلات در طراحی نرم افزار مورد بحث قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Diamondlike carbon film (DLC) has excellent properties which are similar to diamond film (DF).

[ترجمه گوگل]فیلم کربن الماس مانند (DLC) دارای خواص عالی است که شبیه به فیلم الماس (DF) است
[ترجمه ترگمان]فیلم ساخته شده از کربن (DLC)دارای ویژگی های بسیار خوبی است که شبیه به فیلم الماس (DF است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This thesis reported a study of idiosyncratic features of disfluency (abbreviated as "DF") in normal EFL speech in the interest of enriching the understanding of speech production processing.

[ترجمه گوگل]این پایان نامه مطالعه ای از ویژگی های خاص ناروانی (به اختصار "DF") در گفتار عادی EFL به منظور غنی سازی درک پردازش تولید گفتار را گزارش می دهد
[ترجمه ترگمان]در این پایان نامه یک مطالعه از ویژگی های ویژه of (به اختصار \")در گفتار EFL عادی به منظور غنی سازی درک فرآیند تولید گفتار، گزارش شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Dibenzofuran ( DF ) is one of the model compounds for the study of biodegradation of dioxin - like pollutants.

[ترجمه گوگل]دی بنزوفوران (DF) یکی از ترکیبات مدل برای مطالعه تجزیه زیستی آلاینده های شبه دیوکسین است
[ترجمه ترگمان]Dibenzofuran (DF)یکی از ترکیبات مدل برای مطالعه تجزیه و تحلیل زیست تخریب دی اکسین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. DF 4 D diesel locomotive, one of the most common locomotives for trains with passengers.

[ترجمه گوگل]لوکوموتیو دیزلی DF 4 D یکی از متداول ترین لکوموتیوهای قطار با مسافر است
[ترجمه ترگمان]لوکوموتیو دیزلی ۴ D، یکی از معمول ترین لوکوموتیو برای قطارهای با مسافر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The function of digestion and absorption of mice was investigated using the dregs and dietary fiber (DF) of white trumpet lily and tiger lily as test materials.

[ترجمه گوگل]عملکرد هضم و جذب موش‌ها با استفاده از ضایعات و فیبر غذایی (DF) زنبق ترومپت سفید و زنبق ببری به عنوان مواد آزمایشی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]عملکرد هضم و جذب موش ها با استفاده از dregs و الیاف رژیمی (DF)از trumpet سفید و سوسن به عنوان مواد آزمایشی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

df

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس