devote oneself to

1. Since arisen day, devote oneself to ego desensitization, gain legal status.

[ترجمه گوگل]از روز ظهور، خود را وقف حساسیت زدایی از نفس کنید، موقعیت قانونی به دست آورید
[ترجمه ترگمان]از آن زمان به بعد، خود را وقف \"نفس نفس\" کنید، وضعیت قانونی کسب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. We should devote oneself to to change these to restrict an element.

[ترجمه گوگل]ما باید خود را وقف تغییر این موارد برای محدود کردن یک عنصر کنیم
[ترجمه ترگمان]ما باید خود را وقف تغییر این موارد کنیم تا یک عنصر را محدود کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Only to devote oneself to the society can find significance the actually short and risky life.

[ترجمه گوگل]زندگی کوتاه و پرمخاطره فقط برای وقف خود به جامعه می تواند اهمیت پیدا کند
[ترجمه ترگمان]تنها این که خود را وقف جامعه کند می تواند اهمیت زندگی کوتاه و پر ریسک را دریابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. FJC devote oneself to the needs of it is run high hope.

[ترجمه گوگل]FJC خود را وقف نیازهای آن می کند امیدوار است
[ترجمه ترگمان]فردی که خود را وقف نیازهای آن می کند، امید بالایی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Now, perfect and spatiotemporal devote oneself to to extend its internationalization strategy in product level.

[ترجمه گوگل]در حال حاضر، کامل و مکانی-زمانی خود را وقف گسترش استراتژی بین المللی خود در سطح محصول می کند
[ترجمه ترگمان]حالا، کامل و spatiotemporal خود را وقف گسترش استراتژی بین المللی سازی خود در سطح محصول می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Pedagogue comes to the art of viatic pottery and porcelain that serves as to devote oneself to to want education and tie of actual production phase all the time, he feels very gratified.

[ترجمه گوگل]پداگوگ به هنر سفالگری و ظروف چینی می‌آید که خود را وقف تحصیل می‌کند و همیشه مرحله تولید واقعی را گره می‌زند، او بسیار خوشحال است
[ترجمه ترگمان]pedagogue به هنر سفال و ظروف چینی مربوط می شود که در خدمت دادن خود به تحصیل و بستن فاز تولید واقعی در طول زمان است، بسیار خوشحال است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Face the stagnant long - term development that pounds them to still devote oneself to an enterprise.

[ترجمه گوگل]با توسعه درازمدت راکد روبرو شوید که آنها را مجبور می کند همچنان خود را به یک شرکت اختصاص دهند
[ترجمه ترگمان]رو به توسعه دراز مدت که به آن ها پوند می دهد تا خود را وقف یک شرکت کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Thenceforth rises, 360 superintend and director guide committee all the time with 360 safe bodyguard together, devote oneself to to hit the scampish software that everybody abhors .

[ترجمه گوگل]از آن پس برمی خیزد، 360 سرپرست و کمیته راهنمای مدیر در تمام مدت با 360 محافظ ایمن با هم، خود را وقف ضربه زدن به نرم افزار هولناکی می کنند که همه از آن نفرت دارند
[ترجمه ترگمان]Thenceforth، ۳۶۰ ناظر و رئیس کمیته در تمام مدت با ۳۶۰ محافظ ایمنی گرد هم می آیند، خود را وقف رسیدن به نرم افزاری scampish می کنند که همه از آن نفرت دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس