1. The developable iodic polymer and the embolic material thereof have the advantages of nontoxicity, inadhesion, easy operation, high safety and effectiveness, and the function of development.
[ترجمه گوگل]پلیمر یدی قابل توسعه و مواد آمبولیک آن دارای مزایای غیر سمی بودن، عدم چسبندگی، عملیات آسان، ایمنی و اثربخشی بالا و عملکرد توسعه است
[ترجمه ترگمان]پلیمر قابل بهره برداری و قابل بهره برداری از آن مزایای nontoxicity، inadhesion، عملیات آسان، ایمنی و کارایی بالا و عملکرد توسعه دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پلیمر قابل بهره برداری و قابل بهره برداری از آن مزایای nontoxicity، inadhesion، عملیات آسان، ایمنی و کارایی بالا و عملکرد توسعه دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. It elaborates the connotation, teaching value, developable value and theoretical bases of the research teaching theoretically.
[ترجمه گوگل]مفهوم، ارزش آموزشی، ارزش قابل توسعه و مبانی نظری آموزش تحقیق را به صورت نظری تشریح می کند
[ترجمه ترگمان]آن مفهوم ضمنی، ارزش آموزشی، ارزش قابل بهره برداری و مبانی نظری تحقیق تحقیقی را به طور تئوری شرح می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]آن مفهوم ضمنی، ارزش آموزشی، ارزش قابل بهره برداری و مبانی نظری تحقیق تحقیقی را به طور تئوری شرح می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The following discussion of developable surfaces is based on that concept.
[ترجمه گوگل]بحث زیر در مورد سطوح قابل توسعه بر اساس آن مفهوم است
[ترجمه ترگمان]بحث زیر درباره سطوح قابل بهره برداری براساس آن مفهوم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]بحث زیر درباره سطوح قابل بهره برداری براساس آن مفهوم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Photoimage etching ink made up by alkali developable novolak epoxy acrylic resin had b.
[ترجمه گوگل]جوهر اچینگ عکس تصویر ساخته شده توسط رزین اکریلیک اپوکسی نوولاک قلیایی قابل توسعه دارای ب
[ترجمه ترگمان]ink حک نشده با استفاده از رزین اپوکسی قابل بهره برداری از جنس رزین اپوکسی مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ink حک نشده با استفاده از رزین اپوکسی قابل بهره برداری از جنس رزین اپوکسی مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Fully metric textures are obtained for developable surfaces.
[ترجمه گوگل]بافت های کاملا متریک برای سطوح قابل توسعه به دست می آیند
[ترجمه ترگمان]بافت های کاملا متری برای سطوح قابل بهره برداری بدست می آیند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]بافت های کاملا متری برای سطوح قابل بهره برداری بدست می آیند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. A new water developable, photosensitive phenolic resin containing quaternary ammonium hydroxide groups and acrylate groups(AQHPR) was synthesized.
[ترجمه گوگل]یک رزین فنلی حساس به نور جدید قابل توسعه در آب حاوی گروه های هیدروکسید آمونیوم چهارتایی و گروه های آکریلات (AQHPR) سنتز شد
[ترجمه ترگمان]یک رزین حاوی آب قابل بهره برداری و قابل بهره برداری از آب که حاوی گروه های هیدروکسید چهارتایی و گروه های اکریلات (AQHPR)بود، سنتز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک رزین حاوی آب قابل بهره برداری و قابل بهره برداری از آب که حاوی گروه های هیدروکسید چهارتایی و گروه های اکریلات (AQHPR)بود، سنتز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. There are a lot of developable resources such as workshop, ground, equipment and product.
[ترجمه گوگل]منابع قابل توسعه زیادی مانند کارگاه، زمین، تجهیزات و محصول وجود دارد
[ترجمه ترگمان]منابع قابل بهره برداری زیادی مثل کارگاه، زمین، تجهیزات و محصول وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]منابع قابل بهره برداری زیادی مثل کارگاه، زمین، تجهیزات و محصول وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The group plans to sell 20 acres, or about a tenth of the developable land, this year.
[ترجمه گوگل]این گروه در نظر دارد 20 هکتار یا حدود یک دهم زمین قابل توسعه را در سال جاری بفروشد
[ترجمه ترگمان]این گروه قصد دارد ۲۰ هکتار یا در حدود یک دهم زمین های قابل بهره برداری را به فروش برساند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این گروه قصد دارد ۲۰ هکتار یا در حدود یک دهم زمین های قابل بهره برداری را به فروش برساند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. In this paper, we obtain a selection theorem on set - valued mappings wih values in developable spaces.
[ترجمه گوگل]در این مقاله، یک قضیه انتخاب بر روی نگاشت های مجموعه ای با مقادیر در فضاهای قابل توسعه به دست می آوریم
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، یک قضیه انتخابی در رابطه با مقادیر set ترسیم شده در فضای قابل بهره برداری بدست می آوریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، یک قضیه انتخابی در رابطه با مقادیر set ترسیم شده در فضای قابل بهره برداری بدست می آوریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. To adopt the wavelet method to simplify the grids will have wide developable foreground because it has massy theory gist.
[ترجمه گوگل]اتخاذ روش موجک برای سادهسازی شبکهها، پیشزمینه گستردهای قابل توسعه خواهد داشت، زیرا دارای تئوری انبوه است
[ترجمه ترگمان]برای اتخاذ روش موجک برای ساده سازی شبکه ها، پیش زمینه قابل بهره برداری گسترده دارد، زیرا دارای نظریه درجه بالایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برای اتخاذ روش موجک برای ساده سازی شبکه ها، پیش زمینه قابل بهره برداری گسترده دارد، زیرا دارای نظریه درجه بالایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Resolution of high - performance, the reproduction of original and developable and superior performance.
[ترجمه گوگل]وضوح با کارایی بالا، بازتولید عملکرد اصلی و قابل توسعه و برتر
[ترجمه ترگمان]تفکیک عملکرد بالا، تولید مثل تولید اصیل و قابل بهره برداری و قابل بهره برداری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تفکیک عملکرد بالا، تولید مثل تولید اصیل و قابل بهره برداری و قابل بهره برداری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The thesis expounds the contents and methods of the developable teaching evaluation.
[ترجمه گوگل]این پایان نامه محتویات و روش های ارزشیابی تدریس قابل توسعه را تشریح می کند
[ترجمه ترگمان]این پایان نامه به تشریح محتویات و روش های ارزیابی آموزشی قابل بهره برداری می پردازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این پایان نامه به تشریح محتویات و روش های ارزیابی آموزشی قابل بهره برداری می پردازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. And this kind of printing you can also use standard plate developable and equipment for processing.
[ترجمه گوگل]و همچنین می توانید از این نوع چاپ از تجهیزات استاندارد و قابل توسعه برای پردازش استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]و این نوع چاپ نیز می توانید از developable و قابل بهره برداری از صفحات استاندارد برای پردازش استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]و این نوع چاپ نیز می توانید از developable و قابل بهره برداری از صفحات استاندارد برای پردازش استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The discussion shows that the technology of this system is advanced and developable.
[ترجمه گوگل]بحث نشان می دهد که فناوری این سیستم پیشرفته و قابل توسعه است
[ترجمه ترگمان]بحث نشان می دهد که فن آوری این سیستم پیشرفته و قابل بهره برداری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]بحث نشان می دهد که فن آوری این سیستم پیشرفته و قابل بهره برداری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید