detergency


زدایندگی، نیروی پاکسازی (detergence هم می گویند)

جمله های نمونه

1. Detergency promoter acrylate - acrylamide copolymer was synthesised using solution polymerization and its washing assisting properties were tested.
[ترجمه گوگل]کوپلیمر آکریلات - آکریل آمید پروموتر شوینده با استفاده از پلیمریزاسیون محلول سنتز شد و خواص کمکی شستشوی آن مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]copolymer Detergency promoter - acrylamide با استفاده از پلیمریزاسیون محلول سنتز شد و خواص کمک به شستن آن مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Biosurfactants are used for emulsification, increasing detergency, wetting and phase dispersion, as well as for solubilization.
[ترجمه گوگل]بیوسورفکتانت ها برای امولسیون سازی، افزایش مواد شوینده، خیس شدن و پراکندگی فاز و همچنین برای حل شدن استفاده می شوند
[ترجمه ترگمان]biosurfactants برای emulsification، افزایش detergency، مرطوب سازی و پراکندگی فاز و همچنین for مورد استفاده قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Detergency: The process by which soil is dispersion.
[ترجمه گوگل]پاکسازی: فرآیندی که طی آن خاک پراکنده می شود
[ترجمه ترگمان]Detergency: فرآیندی که در آن خاک پراکندگی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. In its usual sense detergency has the effect of cleaning surfaces.
[ترجمه گوگل]شوینده در معنای معمول خود اثر تمیز کردن سطوح را دارد
[ترجمه ترگمان]در حالت معمول، detergency تاثیر سطوح تمیز کردن را دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Raw material of detergent with good detergency, water - solubility and emulsifiablity.
[ترجمه گوگل]ماده اولیه شوینده با شوینده خوب، حلالیت در آب و امولسیون پذیری
[ترجمه ترگمان]مواد خام حاوی مواد شوینده، قابلیت حل پذیری آب و مواد شوینده مناسب
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Artificial soil: Soil of selected composition prepared for detergency tests.
[ترجمه گوگل]خاک مصنوعی: خاکی با ترکیب انتخابی تهیه شده برای آزمایشات شوینده
[ترجمه ترگمان]خاک مصنوعی: خاک ترکیب انتخاب شده برای آزمایش ها detergency آماده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The physicochemical performances and detergency, bleaching of containing oxygen - PC and PB were studied.
[ترجمه گوگل]عملکرد فیزیکوشیمیایی و مواد شوینده، سفیدکننده حاوی اکسیژن - PC و PB مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]نمایش physicochemical و detergency، سفید کردن حاوی اکسیژن - PC و PB مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The effect of free alkylphenol on detergency and oxidation resistence of salicylate was investigated.
[ترجمه گوگل]اثر آلکیل فنل آزاد بر شویندگی و مقاومت اکسیداسیون سالیسیلات مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تاثیر of آزاد بر روی detergency و اکسیداسیون oxidation of مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Product of choice is an acid cleaner with good detergency properties used in the following way.
[ترجمه گوگل]محصول انتخابی یک اسید پاک کن با خاصیت شوینده خوب است که به روش زیر استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]محصول انتخابی یک پاک کننده اسید با ویژگی های detergency خوب است که در روش زیر استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The research showed that the GUH-1 not only has excellent derosination, detergency and corrosion delaying, but also has better biodegradability which has little pollution to the environment.
[ترجمه گوگل]این تحقیقات نشان داد که GUH-1 نه تنها دارای اکسید زدایی، مواد شوینده و تاخیر خوردگی عالی است، بلکه قابلیت تجزیه زیستی بهتری دارد که آلودگی کمی برای محیط زیست دارد
[ترجمه ترگمان]تحقیقات نشان داد که the - ۱ نه تنها derosination عالی، detergency و corrosion را دارد بلکه قابلیت تجزیه زیستی بهتری دارد که آلودگی کمی به محیط زیست دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The properties of the product such as wetting, dispersion, detergency and emulsifying were improved.
[ترجمه گوگل]خواص محصول از قبیل مرطوب کنندگی، پراکندگی، شوینده و امولسیون کننده بهبود یافته است
[ترجمه ترگمان]ویژگی های محصول مانند مرطوب سازی، پراکندگی، detergency و emulsifying بهبود یافتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. It was proved that it had higher surface activity, better detergency, lower foam property, and lower cloud point than polyethoxylated alkylphenol ether.
[ترجمه گوگل]ثابت شد که فعالیت سطحی بالاتر، مواد شوینده بهتر، خاصیت کف کمتر و نقطه ابری کمتری نسبت به اتر آلکیل فنل پلی اتوکسیله دارد
[ترجمه ترگمان]ثابت شد که فعالیت سطحی بالاتر، detergency بهتر، خاصیت فوم کم تر، و نقطه ابر کمتری نسبت به polyethoxylated alkylphenol اتر دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. This product a high content anionic surfactant with properties of detergency, moistening, foaming, emulsibale and dispersible.
[ترجمه گوگل]این محصول یک سورفکتانت آنیونی بالا با خواص شوینده، مرطوب کننده، کف کننده، امولسیابی و قابل پخش است
[ترجمه ترگمان]این محصول با استفاده از detergency، moistening، foaming، emulsibale و dispersible، مقدار زیادی surfactant آنیونی در این محصول تولید می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. A process of producing compact detergent powder with good flowability, high density and detergency was introduced.
[ترجمه گوگل]فرآیند تولید پودر شوینده فشرده با جریان پذیری خوب، چگالی بالا و مواد شوینده معرفی شد
[ترجمه ترگمان]فرآیند تولید پودر فشرده شوینده با چگالی بالا، چگالی بالا و detergency معرفی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[نساجی] شویندگی - خاصیت پاک کنندگی داشتن - خاصیت سطح فعالی داشتن

پیشنهاد کاربران

detergency ( شیمی )
واژه مصوب: شویندگی
تعریف: فرایندی که در آن چرک را از منسوج یا مادۀ مورد نظر جدا و وارد محلول می کنند

بپرس