detective film

Detective film به معنی فیلم کارآگاهی است
این عبارت به معنی فیلم پلیسی نمی باشد.
Police film به معنی فیلم پلیسی می باشد.

detective film ( سینما و تلویزیون )
واژه مصوب: فیلم کارآگاهی
تعریف: فیلمی که در آن جست وجوی شخصیت اصلی فیلم، که معمولاً کارآگاه یا مأمور پلیس یا روزنامه‏نگار یا وکیل است، به افشای اسرار یک جنایت منتهی می شود