destructor

1. In the class destructor we will print out the final value of the counter.

[ترجمه گوگل]در تخریبگر کلاس، مقدار نهایی شمارنده را چاپ خواهیم کرد
[ترجمه ترگمان]در کلاس class، مقدار نهایی شمارنده را چاپ خواهیم کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. When implementing a constructor or destructor in assembler, be sure to preserve the DL register.

[ترجمه گوگل]هنگام پیاده سازی سازنده یا تخریب کننده در اسمبلر، حتماً رجیستر DL را حفظ کنید
[ترجمه ترگمان]زمانی که یک سازنده یا destructor را در assembler اجرا می کنید، باید ثبت فرستنده سنج را حفظ کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Auto-unlink hooks : The hook destructor removes the object from the container automatically and the user can safely unlink the object from the container without referring to the container.

[ترجمه گوگل]قلاب‌های قطع خودکار: تخریب‌کننده قلاب، شی را به‌طور خودکار از ظرف خارج می‌کند و کاربر می‌تواند با خیال راحت بدون مراجعه به ظرف، شی را از ظرف جدا کند
[ترجمه ترگمان]قلاب Auto: قلاب destructor شی را به طور خودکار از داخل ظرف جدا می کند و کاربر می تواند بدون اشاره به ظرف، با اطمینان شی را از ظرف خارج کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The pathogenicity of sweet potato stem nematode (Ditylenchus destructor) to peanut ( Arachis hypogaea) was confirmed by inoculation test in pot with peanut plants.

[ترجمه گوگل]بیماری زایی نماتد ساقه سیب زمینی شیرین (Ditylenchus destructor) به بادام زمینی (Arachis hypogaea) با آزمایش تلقیح در گلدان با بوته بادام زمینی تایید شد
[ترجمه ترگمان]The از ساقه سیب زمینی شیرین (Ditylenchus destructor)به بادام زمینی (Arachis hypogaea)با تست تلقیح در گلدان با گیاهان بادام زمینی تایید شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Allows defining a destructor function that runs when an object is destroyed.

[ترجمه گوگل]اجازه می دهد تا یک تابع تخریب کننده را تعریف کنیم که هنگام از بین رفتن یک شی اجرا می شود
[ترجمه ترگمان]امکان تعریف یک تابع destructor را فراهم می کند که زمانی که یک شی نابود می شود، اجرا می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Allows defining a destructor function that ru when an object is destroyed.

[ترجمه گوگل]اجازه می دهد تا یک تابع تخریب کننده را تعریف کنیم که وقتی یک شی از بین می رود
[ترجمه ترگمان]امکان تعریف یک تابع destructor را فراهم می کند که وقتی یک شی نابود می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. A destructor is not limited only relinquishing resources.

[ترجمه گوگل]یک ویرانگر فقط با صرف نظر از منابع محدود نمی شود
[ترجمه ترگمان]A تنها محدود به منابع صرف نظر از منابع نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The copy constructor and destructor but no assignment operator.

[ترجمه گوگل]سازنده کپی و تخریب کننده اما بدون عملگر انتساب
[ترجمه ترگمان]The سازنده و destructor اما هیچ عملگر انتساب ندارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Add output statements to the constructor, destructor and copy constructor to see the effect of the Named Return Value optimization when you run the program.

[ترجمه گوگل]عبارات خروجی را به سازنده، ویرانگر و سازنده کپی اضافه کنید تا اثر بهینه سازی Named Return Value را هنگام اجرای برنامه ببینید
[ترجمه ترگمان]توضیحات خروجی را به سازنده، destructor و copy ها اضافه کنید تا اثر بهینه سازی ارزش بازگشت نام گذاری را هنگامی که برنامه را اجرا می کنید، مشاهده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The main factors, which affect the combustion stability of destructor is analyzed.

[ترجمه گوگل]عوامل اصلی که بر پایداری احتراق ویرانگر تأثیر می‌گذارند، تحلیل می‌شوند
[ترجمه ترگمان]عوامل اصلی که بر پایداری احتراق of تاثیر می گذارند مورد بررسی قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. ConclusionThe CT is the diagnosis fungi the importance means of nasosinusitis, particularly erupt bone substance destructor of diagnosis.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری CT عامل تشخیص قارچ‌های مهم نازوسینوزیت، به‌ویژه فوران، تخریب‌کننده مواد استخوانی تشخیصی است
[ترجمه ترگمان]ConclusionThe CT is است که اهمیت means، به خصوص در تشخیص ماده استخوان، تشخیص داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. If that is the case, you'll probably be tempted to avoid paying the overhead cost of a call to an empty function by declaring your destructor inline .

[ترجمه گوگل]در این صورت، احتمالاً وسوسه خواهید شد که از پرداخت هزینه سربار یک تماس با یک تابع خالی با اعلام inline مخرب خود اجتناب کنید
[ترجمه ترگمان]اگر اینطور است، احتمالا وسوسه خواهید شد که از پرداخت هزینه بالای یک فراخوانی برای یک تابع خالی با اعلام destructor داخلی خود اجتناب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. In Listing 2 the constructor of F is called before F2; likewise for the destructor.

[ترجمه گوگل]در فهرست 2 سازنده F قبل از F2 فراخوانی می شود همینطور برای ویرانگر
[ترجمه ترگمان]در لیست ۲، سازنده اف قبل از F نام خوانده می شود؛ همچنین برای the
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. In the constructor function, a new trace file is opened into which the profiling address trace will be written; within the destructor function, the trace file is closed (see Listing .

[ترجمه گوگل]در تابع سازنده، یک فایل ردیابی جدید باز می شود که ردیابی آدرس پروفایل در آن نوشته می شود در تابع تخریب کننده، فایل ردیابی بسته می شود (به لیست مراجعه کنید
[ترجمه ترگمان]در تابع constructor، یک فایل ردیابی جدید باز می شود که در آن ردیابی آدرس ثبت مشخصات نوشته می شود؛ در تابع destructor، فایل ردیابی بسته می شود (فهرست را ببینید)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس