desk bound job

مثال: *He has a desk - bound job and rarely moves during the day. *
او شغل پشت میزنشینی دارد و به ندرت در طول روز حرکت می کند.
2. ** ( استعاری – سبک زندگی ) :**
اشاره به نوع کاری که باعث کم تحرکی، خستگی و مشکلات سلامتی ناشی از نشستن طولانی می شود.
3. ** ( فرهنگی – اجتماعی ) :**
در رسانه ها و گفتگوهای عمومی، این اصطلاح گاهی با بار منفی به کار می رود، چون به سبک زندگی کم تحرک و ناسالم اشاره دارد.
- - -
🔸 مترادف ها:
sedentary job – office job – desk job – white - collar work