🔸 معادل فارسی:
• ( پیشوند ) حذف جداسازی، پایان بخشیدن به تفکیک نژادی
deseg در محاوره و نوشتار غیررسمی به عنوان پیشوند یا شکل خلاصه شده desegregate به کار می رود. desegregate به معنای پایان بخشیدن به جداسازی نژادی در مدارس، اماکن عمومی، و سایر نهادهای اجتماعی است. این واژه ریشه در جنبش حقوق مدنی آمریکا در دهه ۱۹۵۰ دارد.
... [مشاهده متن کامل]
مثال:
The landmark Brown v. Board of Education decision in 1954 began the process to deseg American schools.
تصمیم تاریخی پرونده براون علیه هیئت آموزش در سال ۱۹۵۴ فرآیند پایان دادن به جداسازی نژادی در مدارس آمریکا را آغاز کرد.
The governor promised to deseg all public facilities within a year.
فرماندار قول داد ظرف یک سال به جداسازی در تمام اماکن عمومی پایان دهد.
• ( پیشوند ) حذف جداسازی، پایان بخشیدن به تفکیک نژادی
deseg در محاوره و نوشتار غیررسمی به عنوان پیشوند یا شکل خلاصه شده desegregate به کار می رود. desegregate به معنای پایان بخشیدن به جداسازی نژادی در مدارس، اماکن عمومی، و سایر نهادهای اجتماعی است. این واژه ریشه در جنبش حقوق مدنی آمریکا در دهه ۱۹۵۰ دارد.
... [مشاهده متن کامل]
مثال:
تصمیم تاریخی پرونده براون علیه هیئت آموزش در سال ۱۹۵۴ فرآیند پایان دادن به جداسازی نژادی در مدارس آمریکا را آغاز کرد.
فرماندار قول داد ظرف یک سال به جداسازی در تمام اماکن عمومی پایان دهد.