This term was famously used by Hillary Clinton during the 2016 presidential campaign to refer to a portion of Donald Trump’s supporters. It carries a negative connotation, suggesting that these supporters hold racist, sexist, or otherwise objectionable views.
... [مشاهده متن کامل]
هیلاری کلینتون در مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری 2016 از این اصطلاح برای اشاره به بخشی از حامیان دونالد ترامپ استفاده کرد.
این بار معنایی منفی دارد و نشان می دهد که این حامیان دیدگاه های نژادپرستانه، جنسیتی یا غیرقابل اعتراض دارند.
مثال؛
She referred to Trump’s supporters as a basket of deplorables.
In a political discussion, someone might say, “I can’t believe she called us deplorables just because we support Trump. ”
A critic of Trump might use the term to criticize his supporters, saying, “The deplorables are blindly following a dangerous leader. ”
