Dendroglyph /ˈdɛndrəʊˌɡlɪf/ ( n ) – meaning: an image, message, or symbol carved into a tree, especially by Indigenous people and often hundreds of years old, providing cultural and historical information not available from other sources.
... [مشاهده متن کامل]
تصویر، پیام یا نمادی با صدها سال قدمت که به ویژه توسط مردم بومی و اغلب بر روی درخت حک شده است و اطلاعات فرهنگی و تاریخی را ارائه می دهد که از منابع دیگر در دسترس نیست.
Example 1: 👇
Walking through the ancient forest, we stumbled upon a mysterious dendroglyph carved into the trunk of a mighty oak tree.
هنگام قدم زدن در جنگل باستانی، به طور تصادفی با یک دندروگلیف ( تصویر یا نوشته ی قدیمی حک شده ) و مرموز در تنه یک درخت بلوط بزرگ برخوردیم.
Example 2: 👇
Conservation efforts were put in place to protect the valuable history preserved in each delicate dendroglyph scattered throughout the woodland.
تلاش های حفاظتی برای محافظت از تاریخ ارزشمند نگهداری شده در هر دندروگلیف ( تصاویر و یا نوشته های حک شده یِ ) ظریف و پراکنده در سراسر جنگل صورت گرفت.
... [مشاهده متن کامل]
تصویر، پیام یا نمادی با صدها سال قدمت که به ویژه توسط مردم بومی و اغلب بر روی درخت حک شده است و اطلاعات فرهنگی و تاریخی را ارائه می دهد که از منابع دیگر در دسترس نیست.
هنگام قدم زدن در جنگل باستانی، به طور تصادفی با یک دندروگلیف ( تصویر یا نوشته ی قدیمی حک شده ) و مرموز در تنه یک درخت بلوط بزرگ برخوردیم.
تلاش های حفاظتی برای محافظت از تاریخ ارزشمند نگهداری شده در هر دندروگلیف ( تصاویر و یا نوشته های حک شده یِ ) ظریف و پراکنده در سراسر جنگل صورت گرفت.
