dendritic

1. The boxed region is enlarged to show a dendritic branch and spine-like structure.

[ترجمه گوگل]ناحیه جعبه‌ای بزرگ‌تر شده است تا شاخه‌های دندریتی و ساختار ستون فقرات را نشان دهد
[ترجمه ترگمان]منطقه boxed برای نشان دادن یک شاخه dendritic و ساختار ستون فقرات گسترش می یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Objective To observe the morphology of mouse thymic dendritic cells ( TDC ).

[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده مورفولوژی سلول های دندریتیک تیموس موش (TDC)
[ترجمه ترگمان]هدف مشاهده مورفولوژی سلول های dendritic thymic mouse (TDC)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Amylopectin branch chain into between the dendritic structure, with the image of the metaphor a little can be said to constitute a branch and the branch between a "room. "

[ترجمه گوگل]زنجیره شاخه آمیلوپکتین در بین ساختار دندریتی، با تصویر استعاره کمی می توان گفت که یک شاخه و شاخه بین یک "اتاق" را تشکیل می دهد
[ترجمه ترگمان]زنجیره شاخه ای از ساختار dendritic به همراه تصویر استعاره کمی می تواند گفته شود که شاخه و شاخه بین یک \"اتاق\" را تشکیل می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. A phase field model of 2 D dendritic growth in magnesium alloys with hcp structure was established.

[ترجمه گوگل]یک مدل میدان فازی رشد دندریتی دو بعدی در آلیاژهای منیزیم با ساختار hcp ایجاد شد
[ترجمه ترگمان]مدل میدان فاز ۲ D dendritic در آلیاژهای منیزیم با ساختار hcp ایجاد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective To study the changes of peripheral dendritic cell (DC) in acute attack and catabasis of chronic obstructive pulmonary disease(COPD) and the correlation with severity.

[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه تغییرات سلول دندریتیک محیطی (DC) در حمله حاد و کاتاباز بیماری انسدادی مزمن ریه (COPD) و ارتباط آن با شدت
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه تغییرات سلول dendritic محیطی (DC)در حمله حاد و catabasis بیماری ریوی مزمن (COPD)و همبستگی با شدت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective To improve the anti-tumor effect of dendritic cytoma vaccine (DCV) for finding an effective anti-tumor biotherapy.

[ترجمه گوگل]هدف: بهبود اثر ضد توموری واکسن دندریتیک سیتوما (DCV) برای یافتن یک بیوتراپی ضد تومور موثر
[ترجمه ترگمان]هدف بهبود اثر ضد تومور of cytoma dendritic (DCV)برای یافتن an موثر ضد تومور می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Follicular dendritic cell ( FDC ) tumor of the liver a recently recognized entity.

[ترجمه گوگل]تومور سلول دندریتیک فولیکولی (FDC) کبد یک موجودیت اخیراً شناخته شده است
[ترجمه ترگمان]سلول های cell follicular dendritic (FDC)در کبد یک نهاد به تازگی شناخته شده هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The dependence of dendritic growth behavior on intentionally varied thermal diffusivity DT is investigated.

[ترجمه گوگل]وابستگی رفتار رشد دندریتیک به DT نفوذ حرارتی عمدی متفاوت بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]وابستگی رفتار رشد dendritic بر روی ضریب نفوذ گرمایی به صورت عمدی مورد بررسی قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Hyperbranched polymers are one type of dendritic macromolecules which can be synthesized by one - step polymerization process.

[ترجمه گوگل]پلیمرهای پرشاخه یکی از انواع ماکرومولکول های دندریتی هستند که می توانند با فرآیند پلیمریزاسیون یک مرحله ای سنتز شوند
[ترجمه ترگمان]پلیمرهای Hyperbranched یک نوع از macromolecules dendritic هستند که می توانند توسط فرآیند پلیمریزاسیون یک مرحله ای سنتز شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Numerical simulation of three dimensional dendritic growth is performed by using a macro micro coupled method and a capturing liquid method.

[ترجمه گوگل]شبیه سازی عددی رشد سه بعدی دندریتی با استفاده از روش ماکرو میکرو کوپل شده و روش مایع گرفتن انجام شده است
[ترجمه ترگمان]شبیه سازی عددی از رشد dendritic three (dimensional)با استفاده از یک روش کوپل شده کوچک و روش دریافت مایع انجام می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Follicular dendritic cell ( FDC ) tumor of the liver is a recently recognized entity.

[ترجمه گوگل]تومور سلول دندریتیک فولیکولی (FDC) کبد یک موجودیت اخیر شناخته شده است
[ترجمه ترگمان]تومور follicular dendritic (FDC)در کبد، یک نهاد شناخته شده به تازگی شناخته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. As well as hydrolyzing aryloxide dendritic phthalocyanine containing cyano end-group into '1-3' aryloxide phthalocyanine using carboxy group as end-group.

[ترجمه گوگل]و همچنین هیدرولیز آریل اکسید دندریتیک فتالوسیانین حاوی سیانو گروه انتهایی به آریل اکسید فتالوسیانین '1-3' با استفاده از گروه کربوکسی به عنوان گروه پایانی
[ترجمه ترگمان] As aryloxide dendritic phthalocyanine containing containing containing cyano cyano group - into into ۱ ۱ - using using group carboxy group as as as - - - end end group end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end end
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Numerical simulation of dendritic growth process is one of the most interested fields in material science.

[ترجمه گوگل]شبیه‌سازی عددی فرآیند رشد دندریتی یکی از رشته‌های مورد علاقه در علم مواد است
[ترجمه ترگمان]شبیه سازی عددی فرآیند رشد dendritic یکی از the زمینه ها در علم مواد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Dendritic cells are the most potent antigen - presenting cells and play an important role in atherogenesis.

[ترجمه گوگل]سلول های دندریتیک قوی ترین سلول های ارائه دهنده آنتی ژن هستند و نقش مهمی در آتروژنز دارند
[ترجمه ترگمان]سلول های Dendritic، قوی ترین سلول های ارائه آنتی ژن است و نقش مهمی در atherogenesis ایفا می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس