1. The deformations of dendriform -column by FEM analysis is less than the request in the code for design of steel structures.
[ترجمه گوگل]تغییر شکل های ستون دندریفرم با تحلیل FEM کمتر از درخواستی است که در آیین نامه طراحی سازه های فولادی وجود دارد
[ترجمه ترگمان]تغییر شکل ستون dendriform توسط آنالیز FEM کم تر از درخواست در کد طراحی سازه های فولادی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تغییر شکل ستون dendriform توسط آنالیز FEM کم تر از درخواست در کد طراحی سازه های فولادی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Proposes a new approach for user modeling and updating based on dendriform vector space model, in order to meet the personalized needs of customers in e-shopping.
[ترجمه گوگل]رویکرد جدیدی را برای مدلسازی و بهروزرسانی کاربر بر اساس مدل فضای برداری دندریفورم پیشنهاد میکند تا نیازهای شخصی مشتریان در خرید الکترونیکی برآورده شود
[ترجمه ترگمان]ایجاد یک رویکرد جدید برای مدل سازی و به روز رسانی کاربر براساس مدل فضای برداری dendriform، به منظور برآورده کردن نیازهای شخصی مشتریان در خرید الکترونیکی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ایجاد یک رویکرد جدید برای مدل سازی و به روز رسانی کاربر براساس مدل فضای برداری dendriform، به منظور برآورده کردن نیازهای شخصی مشتریان در خرید الکترونیکی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Finally, based on the theory, the paper gives the applied example of dendriform structure in ShenZhen Culture Center.
[ترجمه گوگل]در نهایت، بر اساس تئوری، این مقاله مثال کاربردی ساختار دندریفورم را در مرکز فرهنگ شنژن ارائه میکند
[ترجمه ترگمان]در نهایت، براساس نظریه، این مقاله نمونه ای کاربردی از ساختار dendriform در مرکز فرهنگی ShenZhen ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در نهایت، براساس نظریه، این مقاله نمونه ای کاربردی از ساختار dendriform در مرکز فرهنگی ShenZhen ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. There are many structural units on maps, such as dendriform drainage and orthogonal streets.
[ترجمه گوگل]بسیاری از واحدهای ساختاری مانند زهکشی دندریفورم و خیابان های متعامد روی نقشه ها وجود دارد
[ترجمه ترگمان]واحدهای ساختاری بسیاری در نقشه مانند زه کشی dendriform و خیابان های متعامد هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]واحدهای ساختاری بسیاری در نقشه مانند زه کشی dendriform و خیابان های متعامد هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. First, the paper summarizes the development and application of architectural bionic structure and dendriform structure in domestic and international.
[ترجمه گوگل]ابتدا، این مقاله توسعه و کاربرد ساختار بیونیک معماری و ساختار دندریفورم را در داخل و بینالمللی خلاصه میکند
[ترجمه ترگمان]اول، این مقاله توسعه و کاربرد ساختار bionic معماری و ساختار dendriform را در داخلی و بین المللی خلاصه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اول، این مقاله توسعه و کاربرد ساختار bionic معماری و ساختار dendriform را در داخلی و بین المللی خلاصه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید