demodulation

1. An edge filter demodulation of fiber Bragg grating (FBG) displacement measuring scheme using long period grating (LPG) is reported and demonstrated.

[ترجمه گوگل]یک طرح اندازه‌گیری جابجایی فیلتر لبه از توری براگ فیبر (FBG) با استفاده از توری طولانی مدت (LPG) گزارش و نشان داده شده است
[ترجمه ترگمان]یک فیلتر پایین گذر از شبکه براگ فیبری (FBG)با استفاده از یک شبکه از زمان طولانی (LPG)گزارش داده و اثبات شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It is flexible for the modulation and demodulation by software, and it may realize different modulation mode through the airborne downloading, therefore it suits the different communication systems.

[ترجمه گوگل]این برای مدولاسیون و دمودولاسیون توسط نرم افزار انعطاف پذیر است و ممکن است حالت مدولاسیون متفاوتی را از طریق بارگیری هوایی درک کند، بنابراین برای سیستم های ارتباطی مختلف مناسب است
[ترجمه ترگمان]آن برای مدولاسیون و demodulation توسط نرم افزار انعطاف پذیر است، و ممکن است مد مدولاسیون متفاوتی را از طریق دانلود هوابرد به دست آورد، بنابراین برای سیستم های ارتباطی مختلف مناسب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. For demodulation, PLL frequency discrimination is adopted.

[ترجمه گوگل]برای دمودولاسیون، تبعیض فرکانس PLL اتخاذ شده است
[ترجمه ترگمان]برای demodulation، تبعیض فرکانس PLL به کار گرفته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The design and principle of the phase-sensitive demodulation and the sawtooth wave generator are presented in detail.

[ترجمه گوگل]طراحی و اصل دمودولاسیون حساس به فاز و ژنراتور موج دندانه اره به تفصیل ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]طراحی و اصل of حساس فاز و مولد موج sawtooth به طور مفصل ارایه شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Optical modulation and demodulation implementation scheme in mobile atmospheric laser communication system are designed.

[ترجمه گوگل]طرح اجرای مدولاسیون نوری و دمدولاسیون در سیستم ارتباط لیزری اتمسفر متحرک طراحی شده است
[ترجمه ترگمان]الگوی مدولاسیون نوری و طرح پیاده سازی demodulation در سیستم ارتباطات لیزری هم متحرک طراحی شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. A novel method of edge filter demodulation for fiber Bragg grating that use wavelength tunable laser was proposed. Real-time monitoring of the multiple points' dynamic strain could be achieved.

[ترجمه گوگل]یک روش جدید برای دمدولاسیون فیلتر لبه برای توری فیبر براگ که از لیزر قابل تنظیم طول موج استفاده می‌کند، پیشنهاد شد نظارت زمان واقعی از کرنش دینامیکی نقاط چندگانه را می توان به دست آورد
[ترجمه ترگمان]یک روش جدید از فیلتر لبه برای شبکه براگ با استفاده از لیزر تنظیم طول موج پیشنهاد شده است پایش بلادرنگ این فشار دینامیک چند نقطه ممکن است بدست آید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. At customer terminal station finish undergoing demodulation and decoding, the addressable control terminal station (customer terminal) carry out and offer service or shut off the user TV signal.

[ترجمه گوگل]در پایان ایستگاه پایانه مشتری که تحت دمودولاسیون و رمزگشایی قرار می گیرد، ایستگاه پایانه کنترل آدرس پذیر (ترمینال مشتری) خدمات را انجام داده و ارائه می دهد یا سیگنال تلویزیون کاربر را خاموش می کند
[ترجمه ترگمان]ایستگاه ترمینال کنترل addressable (پایانه مشتری)انجام و ارائه خدمات و یا خاموش کردن سیگنال تلویزیون کاربر را به اتمام می رساند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. This paper presents a fast demodulation algorithm of a 2FSK signal based on short time cycle autocorrelation.

[ترجمه گوگل]این مقاله یک الگوریتم دمدولاسیون سریع یک سیگنال 2FSK را بر اساس خودهمبستگی چرخه زمانی کوتاه ارائه می‌کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله یک الگوریتم demodulation سریع از یک سیگنال ۲ FSK مبتنی بر خودهمبستگی دور زمانی کوتاه ارائه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. FM receiver through demodulation, the frequency signals into sound signals.

[ترجمه گوگل]گیرنده FM از طریق دمودولاسیون، سیگنال فرکانس به سیگنال های صوتی
[ترجمه ترگمان]موج FM از طریق demodulation سیگنال فرکانس به سیگنال های صوتی تبدیل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. In demodulation type transponder the demodulated baseband signal accompanied by noise is used for further modulation and retransmission.

[ترجمه گوگل]در فرستنده نوع دمودولاسیون، سیگنال باند پایه دمودوله شده همراه با نویز برای مدولاسیون بیشتر و ارسال مجدد استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]در نوع demodulation، سیگنال پایه باند پایه همراه با نویز برای مدولاسیون بعدی و ارسال مجدد استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Phase Modulation and Demodulation complete source code can be directly used by the test.

[ترجمه گوگل]کد منبع کامل Modulation فاز و Demodulation را می توان مستقیماً توسط آزمون مورد استفاده قرار داد
[ترجمه ترگمان]مدولاسیون فاز و کد منبع کامل می توانند به طور مستقیم با تست مورد استفاده قرار گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. High frequency modulation and phasic demodulation technologies are also used to improve the resolution in dynamic measurement.

[ترجمه گوگل]فن آوری های مدولاسیون فرکانس بالا و دمدولاسیون فازی نیز برای بهبود وضوح در اندازه گیری دینامیکی استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]همچنین از فن آوری های مدولاسیون فرکانس بالا و phasic demodulation برای بهبود وضوح در اندازه گیری دینامیکی استفاده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Finally the system is proved throught the microwave instruments and SWR, and the author make a customer used interface whose name is the demodulation system based on software radio.

[ترجمه گوگل]در نهایت این سیستم از طریق ابزارهای مایکروویو و SWR ثابت می‌شود و نویسنده یک رابط کاربری مورد استفاده مشتری ایجاد می‌کند که نام آن سیستم دمدولاسیون مبتنی بر رادیو نرم‌افزاری است
[ترجمه ترگمان]در نهایت این سیستم توسط ابزارهای مایکروویو و SWR ثابت شده است و مولف یک رابط مورد استفاده مشتری ایجاد می کند که نام آن سیستم demodulation مبتنی بر رادیو نرم افزار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. As a solution COSTAS is used in the improved simulation model to complete the synthesis of the frequency of the carrier and in the end the correct demodulation and dispread spectrum results are made.

[ترجمه گوگل]به عنوان یک راه حل از COSTAS در مدل شبیه سازی بهبود یافته برای تکمیل سنتز فرکانس حامل استفاده می شود و در پایان دمدولاسیون صحیح و نتایج طیف پراکنده ایجاد می شود
[ترجمه ترگمان]از آنجا که یک راه حل costas در مدل شبیه سازی بهبود یافته استفاده می شود تا سنتز فرکانس حامل را تکمیل نماید و در پایان نتایج spectrum صحیح و dispread بدست آید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. On the basis of building the ship radiated-noise model, the mathematical expectation expressions of ship radiated-noise demodulation spectrum harmonic clan feature were educed.

[ترجمه گوگل]بر اساس ساخت مدل تابش نویز کشتی، عبارات انتظارات ریاضی از ویژگی طایفه هارمونیک طیف دمدولاسیون نویز تشعشعی کشتی آموزش داده شد
[ترجمه ترگمان]بر مبنای ساخت مدل the کشتی، انتظار ریاضی از ویژگی feature clan radiated noise ship - educed educed were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were were
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس