dehydrogenation

1. A mathematical model was established for catalytic dehydrogenation of butane in plug flow membrane reactor.

[ترجمه گوگل]یک مدل ریاضی برای هیدروژن زدایی کاتالیزوری بوتان در راکتور غشایی جریان پلاگین ایجاد شد
[ترجمه ترگمان]یک مدل ریاضی برای dehydrogenation کاتالیزوری بوتان در رآکتور غشا جریان پلاگ ایجاد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. First, the nature of dehydrogenation of ethylbenzene to styrene was studied in an experilmen - tal adiabatic reactor.

[ترجمه گوگل]ابتدا ماهیت هیدروژن زدایی اتیل بنزن به استایرن در یک راکتور آدیاباتیک تجربی مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]ابتدا، ماهیت dehydrogenation اتیل بنزن به استیرن در یک رآکتور adiabatic experilmen - tal بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Advances in ethane dehydrogenation to ethene have been reviewed.

[ترجمه گوگل]پیشرفت در هیدروژن زدایی اتان به اتن بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]پیشرفت ها در اتان به ethene مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. According to the equilibrium composition propane dehydrogenation, we simulate the adiabatic combustion pressure rise at different industrial reaction temperature under different oxygen concentration.

[ترجمه گوگل]با توجه به ترکیب تعادلی هیدروژن زدایی پروپان، ما افزایش فشار احتراق آدیاباتیک را در دمای واکنش صنعتی مختلف تحت غلظت‌های مختلف اکسیژن شبیه‌سازی می‌کنیم
[ترجمه ترگمان]مطابق با ترکیب تعادل پروپان dehydrogenation، ما فشار احتراق adiabatic را در دمای واکنش صنعتی متفاوت تحت غلظت اکسیژن مختلف شبیه سازی می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The mechanism of dehydrogenation of secondary butanol and the catalyst characteristics and regeneration steps were introduced.

[ترجمه گوگل]مکانیسم هیدروژن زدایی بوتانول ثانویه و ویژگی های کاتالیزور و مراحل بازسازی معرفی شد
[ترجمه ترگمان]مکانیسم of of ثانویه و خصوصیات کاتالیست و مراحل بازسازی معرفی شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The kinetics of dehydrogenation of 2 - butanol to butanone on Ni Ultrafine particle catalyst has been studied.

[ترجمه گوگل]سینتیک هیدروژن زدایی 2 - بوتانول به بوتانون بر روی کاتالیزور ذرات Ni Ultrafine مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]سینتیک واکنش ۲ - butanol به butanone در کاتالیزگر ذرات نیکل ultrafine مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The key for isobutane dehydrogenation is to synthesize non - noble mental catalysts.

[ترجمه گوگل]کلید هیدروژن زدایی ایزوبوتان، سنتز کاتالیزورهای ذهنی غیر نجیب است
[ترجمه ترگمان]کلید for dehydrogenation سنتز کاتالیست های ذهنی غیر نجیب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The research progress in catechol synthesis by dehydrogenation of 2 cyclohehanediol were reviewed.

[ترجمه گوگل]پیشرفت تحقیق در سنتز کاتکول با هیدروژن زدایی 2 سیکلوههاندیول بررسی شد
[ترجمه ترگمان]پیشرفت تحقیق در سنتز کاتکول به وسیله dehydrogenation ۲ cyclohehanediol مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Preparation process ofp cymene with gas phase catalytic dehydrogenation of industrial dipentene was studied and the following results were obtained.

[ترجمه گوگل]فرآیند تهیه p cymene با هیدروژن زدایی کاتالیزوری فاز گاز دی پنتن صنعتی مورد مطالعه قرار گرفت و نتایج زیر به دست آمد
[ترجمه ترگمان]فرآیند آماده سازی ofp cymene با dehydrogenation catalytic فاز گازی of صنعتی مورد مطالعه قرار گرفت و نتایج زیر بدست آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The unimolecular decomposition and dehydrogenation of ethanol initiate the branched chain reaction, and the 3 isomers of radical C2H5O determine the direction of the reaction chain branching.

[ترجمه گوگل]تجزیه تک مولکولی و هیدروژن زدایی اتانول باعث شروع واکنش زنجیره شاخه ای می شود و 3 ایزومر رادیکال C2H5O جهت انشعاب زنجیره واکنش را تعیین می کنند
[ترجمه ترگمان]تجزیه unimolecular و dehydrogenation اتانول واکنش زنجیره ای منشعب شده را آغاز کرده، و سه ایزومر های رادیکال جهت تعیین مسیر انشعاب زنجیره واکنش را تعیین می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Catalytic dehydrogenation of ethylbenzene is an important method for production of styrene.

[ترجمه گوگل]هیدروژن زدایی کاتالیستی اتیل بنزن یک روش مهم برای تولید استایرن است
[ترجمه ترگمان]Catalytic dehydrogenation از اتیل بنزن یک روش مهم برای تولید استیرن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The research of ethylbenzene dehydrogenation kinetics has been carried out in an experimental adiabatic reactor.

[ترجمه گوگل]تحقیق سینتیک هیدروژن زدایی اتیل بنزن در یک راکتور آدیاباتیک تجربی انجام شده است
[ترجمه ترگمان]تحقیقات در مورد سینتیک dehydrogenation اتیل بنزن در یک رآکتور adiabatic تجربی انجام شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Amorphous alloys were used as catalysts for the dehydrogenation oxidation of diethanolamine to produce iminodiacetic acid.

[ترجمه گوگل]آلیاژهای آمورف به عنوان کاتالیزور برای اکسیداسیون هیدروژن زدایی دی اتانول آمین برای تولید اسید ایمینودی استیک استفاده شدند
[ترجمه ترگمان]آلیاژهای Amorphous به عنوان کاتالیست برای اکسیداسیون dehydrogenation of استفاده می شوند تا iminodiacetic اسید تولید کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The oxidative dehydrogenation of ethane to ethylene was studied over alkaline earth oxides promoted with alkaline metal chlorides.

[ترجمه گوگل]هیدروژن زدایی اکسیداتیو اتان به اتیلن بر روی اکسیدهای خاکی قلیایی ترویج شده با کلریدهای فلز قلیایی مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]The اکسیداتیو اتان به اتیلن در مورد اکسیده ای قلیایی خاکی با chlorides فلزی قلیایی بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Higher productivity and selectivity of propene in dehydrogenation of propane wereachieved with MgO crystal catalyst treated by shock wave.

[ترجمه گوگل]بهره وری و گزینش پذیری بالاتر پروپن در هیدروژن زدایی پروپان با کاتالیزور کریستال MgO که توسط موج ضربه ای درمان شده بود به دست آمد
[ترجمه ترگمان]بهره وری بالاتر و گزینش propene در dehydrogenation of پروپان با کاتالیزور فلز پشتیبان که با موج ضربه ای درمان شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس