decarboxylation

1. This decarboxylation is catalysed by the enzyme glutamic acid decarboxylase.

[ترجمه گوگل]این دکربوکسیلاسیون توسط آنزیم گلوتامیک اسید دکربوکسیلاز کاتالیز می شود
[ترجمه ترگمان]این decarboxylation توسط آنزیم glutamic acid آنزیمی catalysed می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Aim:To study the decarboxylation of quinolone s.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی دکربوکسیلاسیون کینولون ها
[ترجمه ترگمان]هدف: برای مطالعه the of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Objective : To study the decarboxylation of quinolones.

[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه دکربوکسیلاسیون کینولون ها
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه the quinolones
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. It was originally obtained by decarboxylation of benzoic acid.

[ترجمه گوگل]در ابتدا از دکربوکسیلاسیون اسید بنزوئیک به دست آمد
[ترجمه ترگمان]آن در اصل با decarboxylation از بنزوئیک اسید به دست آمده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The ability of clay minerals to catalyse decarboxylation has long been recognised.

[ترجمه گوگل]توانایی کانی‌های رسی برای کاتالیز کردن کربوکسیلاسیون مدت‌هاست که به رسمیت شناخته شده است
[ترجمه ترگمان]توانایی مواد معدنی خاک رس برای تسریع decarboxylation به مدت طولانی به رسمیت شناخته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Agmatine formed by the decarboxylation of L-Arginine by the enzyme L-arginine decarboxylase, has been postulated to be an endogenous ligand for imidazoline receptors (I-R).

[ترجمه گوگل]آگماتین تشکیل شده توسط دکربوکسیلاسیون ال-آرژنین توسط آنزیم ال-آرژنین دکربوکسیلاز، به عنوان یک لیگاند درون زا برای گیرنده های ایمیدازولین (I-R) فرض شده است
[ترجمه ترگمان]Agmatine که توسط decarboxylation آل - آرگینین توسط آنزیم L - آرگینین موجود شکل گرفته، فرض شده است که یک لیگاند endogenous برای گیرنده های imidazoline باشد (I - R)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. However, in the A period of later diagenetic stage, laumontite were dissolved by organic acid which was generated in decarboxylation of kerogen, and a great quantity of secondary pores were formed.

[ترجمه گوگل]با این حال، در دوره A از مرحله دیاژنتیک بعدی، لومونتیت توسط اسید آلی که در کربوکسیلاسیون کروژن ایجاد می شد، حل شد و مقدار زیادی از منافذ ثانویه تشکیل شد
[ترجمه ترگمان]با این حال، در یک دوره بعد از مرحله بعدی، laumontite توسط اسید آلی منحل شد که در decarboxylation of تولید شد و مقدار زیادی از منافذ ثانویه شکل گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. A colorless, foul-smelling ptomaine, NH2(CH4NH produced in decaying animal tissue by the decarboxylation of ornithine.

[ترجمه گوگل]یک پتومین بی رنگ و بدبو، NH2(CH4NH) که در بافت حیوانی در حال پوسیدگی توسط دکربوکسیلاسیون اورنیتین تولید می شود
[ترجمه ترگمان]یک ptomaine بی رنگ، بوی بد بو (CH۴NH)که در بافت های حیوانی فاسد شده توسط the of تولید می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Small cell lung cancer is neuroendocrine neoplasm and origins from APUD ( amine precursor uptake decarboxylation ) cell.

[ترجمه گوگل]سرطان ریه سلول کوچک یک نئوپلاسم عصبی غدد درون ریز است و منشأ آن از سلول APUD (دکربوکسیلاسیون جذب پیش ساز آمین) است
[ترجمه ترگمان]سرطان ریه در سلول کوچک neuroendocrine neoplasm و origins از سلول (جذب کننده پری کورسور amine)است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. A voltammetric and control potential electrolysis investigation of the direct electro-oxidation decarboxylation of D-gluconate ion to D-arabinose on spectroscopic graphite electrode is reported.

[ترجمه گوگل]بررسی الکترولیز پتانسیل ولتامتری و کنترلی دکربوکسیلاسیون الکترواکسیداسیون مستقیم یون D-گلوکونات به D-آرابینوز بر روی الکترود گرافیت طیف سنجی گزارش شده است
[ترجمه ترگمان]یک بررسی electrolysis و کنترل بالقوه electrolysis یون دی - gluconate در یون دی gluconate به D - arabinose بر روی الکترود گرافیتی طیف سنجی گزارش شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. It is also required to the synthesis of the coenzyme thiamin pyrophosphate, which is involved in many decarboxylation reactions.

[ترجمه گوگل]همچنین برای سنتز کوآنزیم تیامین پیروفسفات، که در بسیاری از واکنش‌های دکربوکسیلاسیون دخیل است، لازم است
[ترجمه ترگمان]همچنین برای سنتز of thiamin pyrophosphate که در بسیاری از واکنش های decarboxylation دخیل است، نیاز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The photodecomposition of carprofen solution was found to proceed via decarboxylation and subsequent oxidation as the major routes.

[ترجمه گوگل]تجزیه نور محلول کارپروفن از طریق دکربوکسیلاسیون و اکسیداسیون بعدی به عنوان مسیرهای اصلی انجام می شود
[ترجمه ترگمان]photodecomposition محلول carprofen پیدا شد تا از طریق decarboxylation و اکسیداسیون بعدی به عنوان مسیرهای اصلی ادامه یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. A colorless, foul - smelling ptomaine, NH 2 ( CH 2 ) 4 NH produced in decaying animal by the decarboxylation of ornithine.

[ترجمه گوگل]یک پتومین بی رنگ و بدبو، NH 2 ( CH 2 ) 4 NH که توسط دکربوکسیلاسیون اورنیتین در حیوان در حال پوسیدگی تولید می شود
[ترجمه ترگمان]یک ptomaine بی رنگ، بوی بد بو (CH [ ۲)و NH [ ۲ ] و NH [ ۲ ])در حیوان فاسد شده توسط the of تولید شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. METHODS Strontium ranelate was synthesized from citric acid via decarboxylation, esterification, cyclization, alkylation, hydrolysis and salification.

[ترجمه گوگل]Methods Ranelate استرانسیوم از اسید سیتریک از طریق دکربوکسیلاسیون، استری، چرخه، آلکیلاسیون، هیدرولیز و شوری سنتز شد
[ترجمه ترگمان]روش ها و روش ها از اسید سیتریک و از طریق decarboxylation، esterification، cyclization، آلکیلاسیون، هیدرولیز و salification سنتز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس