decane

1. The degradation efficiency of decane, a model substance of oil on water, was studied with irradiation by sunlight.

[ترجمه گوگل]راندمان تخریب دکان، یک ماده مدل روغن روی آب، با تابش نور خورشید مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]بازدهی تخریب of، ماده ای موثر از روغن در آب، با تابش نور خورشید مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Amantadine is a tricyclic decane saturated amino derivatives, is the United States approved the first antiviral drug, primarily for the prevention and treatment of influenza.

[ترجمه گوگل]آمانتادین یک مشتقات آمینه اشباع شده از دکان سه حلقه ای است، اولین داروی ضد ویروسی مورد تایید ایالات متحده است که در درجه اول برای پیشگیری و درمان آنفولانزا است
[ترجمه ترگمان]Amantadine یک حلقه ای از مشتقات آمینو اشباع شده است، ایالات متحده اولین داروی ضد ویروس را در درجه اول برای پیش گیری و درمان آنفولانزا تایید کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The team identified 42 such molecules and settled on four to track with the nanoparticles: decane, trimethylbenzene, ethylbenzene, and heptanol.

[ترجمه گوگل]این تیم 42 مولکول از این قبیل را شناسایی کردند و برای ردیابی نانوذرات روی چهار مولکول مستقر شدند: دکان، تری متیل بنزن، اتیل بنزن و هپتانول
[ترجمه ترگمان]این تیم ۴۲ مولکول را شناسایی کرده و روی چهار تا با نانوذرات تعیین شد: decane، trimethylbenzene، اتیل بنزن، و heptanol
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. In this paper, the cracking rule of thiophene and short chain alkylthiophenes in decane solution on modified zeolite was studied, under FCC conditions.

[ترجمه گوگل]در این مقاله، قانون ترک‌خوردگی تیوفن و آلکیل تیوفن‌های زنجیره کوتاه در محلول دکان روی زئولیت اصلاح‌شده در شرایط FCC مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، قانون شکستن H [ ۳ ] و alkylthiophenes زنجیره کوتاه در محلول decane در zeolite اصلاح شده مورد مطالعه و تحت شرایط FCC مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Diffusion-exchange process becomes to dominate interfacial behavior with the decrease of interactions by the increasing bulk concentration or the insertion of decane molecules.

[ترجمه گوگل]فرآیند تبادل انتشار با کاهش فعل و انفعالات با افزایش غلظت توده یا وارد کردن مولکول‌های دکان، بر رفتار سطحی غالب می‌شود
[ترجمه ترگمان]فرآیند تبادل - مبادله به غالب شدن رفتار سطحی با کاهش تعاملات با افزایش غلظت فله و یا نفوذ مولکول های decane تبدیل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The topological index has good selectivity, and appears solivity for 149 alkanes from ethane to decane.

[ترجمه گوگل]شاخص توپولوژیکی گزینش پذیری خوبی دارد و حلالیت برای 149 آلکان از اتان تا دکان به نظر می رسد
[ترجمه ترگمان]شاخص توپولوژیکی، انتخاب پذیری خوبی دارد و برای ۱۴۹ آلکان ها از اتان به decane به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The gas phase oxidative cracking ( GOC ) of decane and hexane has been investigated in this paper.

[ترجمه گوگل]ترک خوردگی اکسیداتیو فاز گاز (GOC) دکان و هگزان در این مقاله بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]فاز گازی سازی فاز گازی (GOC)از decane و هگزان در این مقاله مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. In this paper the hydrocracking kinetics for n - decane is studied employing hydrocracking catalyst 382

[ترجمه گوگل]در این مقاله سینتیک هیدروکراکینگ برای n - دکان با استفاده از کاتالیزور هیدروکراکینگ 382 مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]در این مقاله the hydrocracking برای n Al - decane به کار گرفته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A series of turbidity measurements have been made for binary solutes of diethyl maleate in heptane, octane, nonane, and decane in the critical regions at various wavelengths and temperatures.

[ترجمه گوگل]مجموعه ای از اندازه گیری های کدورت برای املاح دوتایی دی اتیل مالئات در هپتان، اکتان، نونان و دکان در مناطق بحرانی در طول موج ها و دماهای مختلف انجام شده است
[ترجمه ترگمان]یک سری از اندازه گیری های turbidity برای solutes دوتایی دی اتیل maleate در هپتان، اکتان، nonane و decane در مناطق بحرانی در طول موج و دماهای مختلف تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. This one, C10H2 which is also a common ingredient of gasoline, helps WD-40 remain a liquid at cold temperatures. Decane doesn't freeze until around -21 degrees Fahrenheit.

[ترجمه گوگل]این یکی، C10H2 که یکی از اجزای رایج بنزین است، به WD-40 کمک می کند در دماهای سرد مایع بماند دکان تا حدود -21 درجه فارنهایت یخ نمی زند
[ترجمه ترگمان]این یکی که جز تشکیل دهنده مشترک بنزین نیز هست به WD - ۴۰ کمک می کند که در دمای سرد مایع باقی بماند decane تا حدود -۲۱ درجه فارنهایت یخ می زند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The oxidative cracking of model compounds, such as hexane, cyclohexane, isooctane and decane, were investigated in this paper.

[ترجمه گوگل]ترک خوردگی اکسیداتیو ترکیبات مدل، مانند هگزان، سیکلوهگزان، ایزواکتان و دکان، در این مقاله مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]شکستن oxidative ترکیبات مدل مثل هگزان، سیکلوهگزان، isooctane و decane در این مقاله مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس