debauchery

/dəˈbɔʧəri//dɪˈbɔːʧəri/
معنی: هرزگی، عیاشی، میگساری، فسق
معانی دیگر: شهوترانی، کام جویی مفرط، فساد (اخلاقی و جنسی)، الواطی، فسق و فجور، (جمع) مجالس عیاشی و هرزگی

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: debaucheries
• : تعریف: excessive indulgence in sensual pleasures, esp. of a sexual nature, or an instance of this.
• مشابه: orgy
- The pirates went ashore to indulge in a night of debauchery.
[ترجمه گوگل] دزدان دریایی به ساحل رفتند تا در یک شب فسق و فجور به سر ببرند
[ترجمه ترگمان] دزدان دریایی به ساحل رفتند تا به عیاشی شبانه بپردازند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

1. debauchery undermined his health
عشرت طلبی به سلامتی او صدمه زد.
2. he surrendered himself to debauchery and sin
او خود را تسلیم لهو و لعب و گناه کرد.
3. he led a life of debauchery and drunkenness
او عمر خود را صرف شهوت رانی و بدمستی کرد.

مترادف ها

هرزگی (اسم)
beastliness, ribaldry, debauch, debauchery, lechery, reprobation, depravity, profligacy, harlotry, incontinence, incontinency, prurience, pruriency, libertinage, saturnalia
عیاشی (اسم)
debauch, spree, orgy, debauchery, binge, revelry, carousal, carouse, dissipation, jollity, saturnalia
میگساری (اسم)
debauchery, dipsomania, vinosity, elbow-bending
فسق (اسم)
debauchery, sin, vice, immorality

انگلیسی به انگلیسی

• perverted indulgence in sensual pleasures
debauchery is excessive drunkenness or sexual activity; a formal word.

پیشنهاد کاربران

✍ توضیح: Excessive indulgence in immoral or wicked behavior, especially related to pleasure 🍷💃
🔍 مترادف: Corruption
✅ مثال: The party was filled with debauchery, as guests overindulged in drinking and dancing.
ولنگاری
بی بندوباری
/dɪˈbɔː. tʃər. i/
bad sexual behaviour, drinking too much alcohol, taking drugs, etc
رفتار بد جنسی، نوشیدن الکل زیاد، مصرف مواد مخدر و غیره.
a life of debauchery
For example, members of the sect are not permitted to dorn expensive wear, they are to steer clear of alcohol and debauchery, and they maintain a strictly vegetarian diet
... [مشاهده متن کامل]

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/debauchery
واژه debauchery به معنی فسق و فجور، فساد اخلاقی، ناپاکی، عیاشی و هرزگی میباشد 🚬 👩‍❤️‍💋‍👩 👨‍❤️‍💋‍👨 👩‍❤️‍👨🍷
🔍 دوستان مشتقات ( derivatives ) این کلمه اینها هستند:
✅ فعل ( verb ) : debauch
✅️ اسم ( noun ) : debauchery
✅️ صفت ( adjective ) : debauched
✅️ قید ( adverb ) : _
عیاشی،
Excessive indulgence in sensual pleasures.
In religious and spiritual contexts, the word debauchery is deadly serious, but in other situations the word often has a playful connotation, as when a group of friends goes out for a "night of debauchery

بپرس