death on a plate

پیشنهاد کاربران

This phrase is used to describe food that is extremely unhealthy and can have negative consequences for one’s health. It implies that consuming such food is equivalent to consuming something that could cause death.
... [مشاهده متن کامل]

این عبارت برای توصیف غذاهایی به کار می رود که بسیار ناسالم هستند و می توانند عواقب منفی برای سلامتی فرد داشته باشند. به این معنی است که مصرف چنین غذایی معادل مصرف چیزی است که می تواند باعث مرگ شود.
“That deep - fried burger with a side of cheese fries is a death on a plate. ”
When talking about a particularly unhealthy meal, one might say, “I can’t believe I just ate that. It was a death on a plate. ”
Someone might warn against eating certain foods by saying, “Stay away from fast food. It’s a death on a plate. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-unhealthy/

بپرس