deal double blow

پیشنهاد کاربران

The phrase "deal double blow" refers to a situation where two negative events or impacts occur simultaneously, causing significant harm or difficulty. It is often used to describe setbacks that compound the effects of each other.
...
[مشاهده متن کامل]

✍️ به وضعیتی اشاره دارد که در آن دو رویداد یا تأثیر منفی به طور همزمان اتفاق می افتد و آسیب یا دشواری قابل توجهی ایجاد می کند. این اصطلاح معمولاً برای توصیف مشکلات و چالش هایی به کار می رود که اثرات یکدیگر را تشدید می کنند.
👇مترادف؛
Inflict Double Harm
Cause Dual Setbacks
Deliver Twofold Trouble
👇مثال؛
The economic crisis and natural disaster dealt a double blow to the community.
Losing his job and falling ill dealt a double blow to his plans for the future.
Putin Dealt Double Blow in Africa After Syria Retreat.

بپرس