dead end job

پیشنهاد کاربران

خر حمالی
�a job where there is little or no chance of career development and advancement into a better position.
شغل بدون آینده
شغل بدون پیشرفت
a job with no promotional opportunities
شغل سطح پایین

( توضیح مترجم: شغلی که آینده روشنی ندارد ، بدون جای پیشرفت و خسته کننده است ، شغلی با درآمد کم و معمولا مهارت خاصی نیاز ندارد و ارزش اجتماعی پاینی به شما میدهد )
شغلی با حقوق پائین که هیچ پیشرفتی توش نیست. شانسِ ترقی نداری
A job that won’t lead to anything else
شغلی که جای پیشرفت نداره.
A job that won't lead to anything else
کار بیهوده و بی آینده
کار به بن بست رسیده
شغل بدون آینده - شغل بدون جای پیشرفت
کاربیهوده.
a job with no promotional opportunities
کاری که آینده خوبی ندارد
نون و آب نداره
مشاغل بی آتیه ( مشاغلی که امکان رشد و توسعه به لحاظ مهارت و درآمد در آن وجود ندارد )
یک کار با حقوق پایین و بدون شانس پیشرفت
کاری بدون چشم اندازی برای پیشرفت
کار بدردنخور
کار بی ثمر
کاری که در نهایت به بن بست میخوره
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٠)

بپرس